La denominación de AVGVSTVS, el desempeño del pontificado máximo y de la potestad tribunicia, además de otro título victorioso del que solo se conserva el adjetivo MAXIMVS, no dejan dudas sobre el carácter imperial de la inscripción, pero no es fácil determinar a qué emperador corresponde.

La abreviatura P.M. no es frecuente, pero existe referida a Septimio Severo (CIL VIII 306). García Iglesias observa que la ordinatio no es la frecuente, pero tampoco insólita. En CIL X 5285, referente a Septimio Severo, se mencionan los títulos de Arábigo, Adiabénico y Pártico máximo antes del pontificado, pero en nuestro caso precederían a la tribunicia potestad.

Las titulaturas que mejor encajan en el fragmento corresponden a Maximiano. En ILS 616 se graba tras AVG. P.M. NOBILISSIMO CAES. Y en ILS 617, tras AVG. PONT. MAX. GER.  MAX. TRIB. POT. III. COS. II. P.P. PROCOS. Una combinación de ambas daría una solución satisfactoria a nuestro fragmento: la abreviatura completa para el pontificado tal como se hace en ILS 616, y el título victorioso que precede a la potestad tribunicia en ILS 617. La O de la línea cuarta podría corresponder al consulado o proconsulado, y la sílaba MA del primer renglón a Maximiano, puesto que no se aprecia interpunción.

García y Bellido la atribuyó a Maximino, quizá por el MA de la l. 1. García Iglesias se inclinó por pensar que se trataba de Septimio Severo con cuya época coincidiría el tipo de letra (es del s. III), "aunque no desdeñaba, con base en la paleografía, una cronología posterior". En nuestra opinión, por las razones antedichas, sería efectivamente de la época tetrárquica (286-305 d.C.).