Inscripciones

Destacado

CILAE 1186

CILAE

1186

Trismegistos

242711

Categoría

Inscripciones sepulcrales, Titulus christianus

Religión

Cristiana

Descripción del monumento

Soporte

Placa (tabula), Lauda

Material

Piedra, --Mármol

Estado de conservación

Fragmento roto por todos sus lados.

Trabajo de superficie de las caras

Ambas caras pulidas.

Decoración

Sin decoración.

Medidas del soporte

Altura del soporte (en cm)

(22)

Anchura del soporte (en cm)

(21,5)

Grosor del soporte (en cm)

Observaciones del soporte

Parte central del lado izquierdo de una lauda de mármol blanco.

Medidas del campo epigráfico

Altura del campo epigráfico (en cm)

¿?

Anchura del campo epigráfico (en cm)

¿?

Observaciones del campo epigráfico

No tuvo o no conserva delimitación marcada.

Lengua

Latina

Técnica de escritura

Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)

Tipo de letra

Capitales, visigodas

Altura líneas (en cm)

L.1

4,5 - 4

L.2

4,5 - 4

L.3

4,5 - 4

L.4

4,5 - 4

L.5

¿?

Tipo de interpunciones

Ninguna interpunción

Comentario paleográfico

El texto está bien alineado a la izquierda. Letras esbeltas y de remates marcados. Las A tienen el travesaño angular. Las E no forman ángulo recto en su parte superior, ya que el asta horizontal se ha grabado ligeramente más baja. Q inicial podría ser una letra inversa y, en realidad, se trataría de una P (I. Velázquez apud HEp). Nexos AN en l. 2 y TE en l. 3.

Hallazgo

Hispaniarum Provinciae

Lusitania

Conventus

--Emeritensis

Oppidum

Augusta Emerita

Toponimia actual

País

España

Comunidad Autónoma / Distrito

Extremadura

Provincia / Concelho

Badajoz

Localidad

Mérida

Lugar del hallazgo

Xenodoquio

Coordenada X

38.921072

Coordenada Y

-6.337833

Detalles del hallazgo y movimientos posteriores

Hallada en las excavaciones de 1989-1990 en la barriada de Santa Catalina (cata 43, capa 2), junto al xenodochium.

Lugar de conservación

Consorcio: almacén

Número de inventario

109-00-29

Detalles de la autopsia

J.L.R.S. (1999).

Detalles de la foto

S. Feijoo Martínez (2013). CCMM.

Edición

Fotos

Texto

- - - - - -
+QIECRAPV[- - - vixi]-
t annos XXI+[- - -]
mente et in[- - - di]-
vinitas in p[- - -]
5 [- - -]+++++[- - -]
- - - - - -

Bibliografía

Ramírez Sádaba - Mateos Cruz, CICMe 153, lám. 47 (HEp 9, 1999, 183).

Concordancias con los corpora principales

CICMe 153
HEp 9, 1999, 183

Apparatus Criticus

1 Cruz es parte inferior de asta recta.
2 Cruz es resto de asta recta vertical que parece apreciarse en el corte mismo de la fractura.

5 Primera cruz es parte superior de semicírculo izquierdo, parece más propio de una C que de una S; segunda cruz es mitad superior de una S; tercera cruz es parte superior de un óvalo, parece más una O que una P; cuarta cruz es parte superior de un asta recta vertical, puede corresponder a I o L; quinta cruz es asta horizontal superior de una letra difícil de determinar: E, F, T. Teniendo en cuenta que la palabra parece comenzar a partir de la S, podría pensarse en una palabra del tipo SOL(L)ERS o SOL(L)ERTIA, Ramírez - Mateos.

Comentario

I. Velázquez apud HEp: "El inicio no tiene sentido, como ya advierten los autores refiriéndose a QIE, al que, en cualquier caso le falta la V tras la Q. Tampoco resuelve mucho un comienzo Crapu- . La única solución que se me ocurre es que el inicio qiec- sea una abreviatura tipo q<u>ie(s)c(et) o similar y un inicio rapu- (¿rapuit?), pero podría ser cualquier otra posibilidad. Quizá no habría que descartar que la Q inicial sea una letra inversa y, en realidad, se trate de una P-: pie."

Estado de conservación del monumento y del texto

Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas

Personas mencionadas

Persona (Estatus)

incertus, incerta

PERSONA (CONSPECTUS)

Anni

XXI+[- - -]

Formulae

[vixi]t annos / mente et in [- - - di]vinitas in p[- - -]

Cronología

Fecha aproximada

s. V = 401/500, s. VI = 501/600, s. VII = 601/700

Fecha de redacción

04-11-2020

Autoría de la ficha

J.L.R.S., L.A.H.M., M.L.P.G.

Mapa

Volver al listado