Destacado
CILAE 1830
CILAE
1830
Trismegistos
379912
Categoría
Inscripciones honoríficas, --Inscripciones honoríficas (titulus honorarius)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Deficiente. Fragmento amorfo.
Trabajo de superficie de las caras
Pulida la cara anterior, someramente desbastada en la posterior.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(34,5)
Anchura del soporte (en cm)
(44)
Grosor del soporte (en cm)
3 - 3,5
Observaciones del soporte
Placa de mármol blanco con vetas grises-azuladas, rota por todos sus lados. Pertenecería al revestimiento de un pedestal de estatua.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
7
L.2
5,7
L.3
5,5
L.4
4,5
Tipo de interpunciones
En forma de coma (virgula)
Comentario paleográfico
En lín. 2 apex sobre E y en lín. 3 las I longae. Interpunciones en forma de coma, salvo en lín. 2 con los extremos curvados.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Calle Santa Catalina
Coordenada X
38.916659
Coordenada Y
-6.344269
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Encontrada en 2002 junto al Templo de Diana, en un estrato de relleno (UE 216) de la intervención nº 6025 del Consorcio de la Ciudad Monumental de Mérida. Pertenece a la colección epigráfica de este organismo y actualmente se halla expuesta en el interior del Templo de Diana.
Lugar de conservación
Consorcio: Templo de Diana
Número de inventario
6025-216-1
Detalles de la autopsia
A. U. Stylow - Á. Ventura (2009).
Detalles de la foto
L.A.H.M. (2006). Depto. de Documentación del CCMM.
Edición
Texto
- - - - - -?
[- - - S?]eppio •[- - -]
[- - -]+ • praéfec[to - - -]
[- - -? flamini] Dìvì • A[ugusti? - - -]
[- - -]+RI • [- - -]
- - - - - -
Traducción
... a Seppio ... prefecto ..., [flamen] del Divino Augusto ....
Bibliografía
Stylow - Ventura Villanueva 2009, 491-492, nº 14, fig. 41 (AE 2010, 663; HEp 19, 2010, 20).
Concordancias con los corpora principales
AE 2010, 663
HEp 19, 2010, 20
HEp 19, 2010, 20
Apparatus Criticus
2 La + es un trazo vertical cuyo bisel se conserva en la misma fractura.
4 La + es un bisel redondo en la misma fractura, D, O o Q (esta última fonéticamente imposible junto con RI).
4 La + es un bisel redondo en la misma fractura, D, O o Q (esta última fonéticamente imposible junto con RI).
Comentario
Se trata sin duda de un placa de revestimiento de un pedestal de estatua, aunque en el reverso no se conserva ninguno de los rebajes característicos de aquellas, indicio de que el texto conservado no corresponde a ninguno de los dos extremos de la placa, lo que hace prácticamente imposible una restitución satisfactoria.
En lín. 1 el gentilicio en cuestión (puesto que no se conocen cognomina terminados en –eppius) puede ser tanto Eppius como Seppius (cf. Solin - Salomies 1994), cuyos testimonios epigráficos están representados casi a partes iguales, sobre todo en el norte de Italia, de donde procederían muchos de los veteranos afincados en Augusta Emerita. En Hispania, hasta ahora, no se conocen más que las dos Seppiae de CIL II2/5, 66 (Isturgi), lo que pudiera ser un argumento en favor de la interpretación reflejada en el exemplum.
En lín. 2 precediendo a praefecto podría ser la letra I y corresponder a la última letra de un cognomen del homenajeado en dativo, con una desinencia según la tercera declinación. Otra posibilidad es que se trate del resto de un numeral, lo más probable en este caso indicando la iteración de un cargo municipal, aunque con más frecuencia se indicaba la iteración por bis. Tampoco está claro si la praefectura que desempeñaba Eppius o Seppius, era de fabrum o de sustitución de un miembro de la familia imperial.
Al ambiente local, y no provincial, parece que haya que adscribir también el flaminado de Divus Augustus, mencionado en l. 3. No se ofrece ninguna restitución para [- - -]ri que no fuera un nombre. Pero tampoco cabe pensar en el dativo de una función terminada en –or, que en el ámbito local no podría ser más que la de quaestor o de curator, ninguna de las cuales está atestiguada.
Por la mención de Divus Augustus la inscripción es posterior al reinado de Augusto, por las formas de las letras de época de Tiberio o Claudio.
En lín. 1 el gentilicio en cuestión (puesto que no se conocen cognomina terminados en –eppius) puede ser tanto Eppius como Seppius (cf. Solin - Salomies 1994), cuyos testimonios epigráficos están representados casi a partes iguales, sobre todo en el norte de Italia, de donde procederían muchos de los veteranos afincados en Augusta Emerita. En Hispania, hasta ahora, no se conocen más que las dos Seppiae de CIL II2/5, 66 (Isturgi), lo que pudiera ser un argumento en favor de la interpretación reflejada en el exemplum.
En lín. 2 precediendo a praefecto podría ser la letra I y corresponder a la última letra de un cognomen del homenajeado en dativo, con una desinencia según la tercera declinación. Otra posibilidad es que se trate del resto de un numeral, lo más probable en este caso indicando la iteración de un cargo municipal, aunque con más frecuencia se indicaba la iteración por bis. Tampoco está claro si la praefectura que desempeñaba Eppius o Seppius, era de fabrum o de sustitución de un miembro de la familia imperial.
Al ambiente local, y no provincial, parece que haya que adscribir también el flaminado de Divus Augustus, mencionado en l. 3. No se ofrece ninguna restitución para [- - -]ri que no fuera un nombre. Pero tampoco cabe pensar en el dativo de una función terminada en –or, que en el ámbito local no podría ser más que la de quaestor o de curator, ninguna de las cuales está atestiguada.
Por la mención de Divus Augustus la inscripción es posterior al reinado de Augusto, por las formas de las letras de época de Tiberio o Claudio.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona
Magistrados, decuriones, sacerdotes y benefactores (patroni) de la colonia; inscripciones de la res publica Emeritensis , --Inscripciones honoríficas o sepulcrales de magistrados y decuriones de la colonia, incluidas las erigidas por decreto del ordo decurionum, --Inscripciones honoríficas o sepulcrales de flámines y flamínicas de la colonia
Persona (Estatus)
civis
PERSONA (CONSPECTUS)
Profesión/Cargo
praefec[tus - - -], [flamen] Divi A[ugusti ?]
Cronología
Fecha aproximada
primera mitad del s. I = 1/50
Fecha de redacción
15-12-2020
Autoría de la ficha
M.L.P.G.
Mapa
