Letras capitales cuadradas con sombreado. El trazo oblicuo de la R es ligeramente librario.

Hallada en el estanque oriental del Templo de Diana, formando parte de un vertido de materiales arquitectónicos, escultóricos, epigráficos, etc.

"El [---]linu[s] de lin. 3 parece ser el autor del homenaje (seguramente una estatua) a otro personaje, por lo cual la mención de [Ca]esa[r-] en lín. 1 probablemente no pertenezca a la titulatura de un emperador, sino más bien al cursus de dicho personaje, como, p. ej., a una praefectura en sustitución del emperador o de uno de los jóvenes Césares de la dinastía julio-claudia. A un cargo local (¿duovirato?) deberían de referirse también las letras TER de la l. 2, sin que sea posible decidir si el texto efectivamente decía ter = ”tres veces“ o ”por tercera vez“, o si hay que entender la abreviatura [i]ter(um) = “dos veces“ o “por segunda vez“, aunque para la iteración de un cargo es más frecuente bis" (Stylow - Ventura 2009, 501). Pero no es clara esa lectura, porque en la piedra lo único perceptible es IN. El trazo anterior parece un poco oblicuo, por lo que no se seguro que sea L y de la presunta V no hay trazo ninguno.
Las formas de las letras indican una fecha en época julio-claudia avanzada ("Ésta sería la fecha de cuando se le erigió la estatua, que pudo ser bastantes años después de su praefectura Caesaris: al  menos 15 años, si desempeñó tres veces el duumvirado y cumplió los plazos legales de cinco años para la iteración en el cargo. Y todavía podría adelantarse más en el tiempo la prefectura, si la estatua se le erigió post mortem. Por lo que pudo ser prefecto de un César de finales de época de Claudio, o incluso anterior, de época de Tiberio", Stylow - Ventura 2009, 501, n. 58).