Destacado
CILAE
258
Trismegistos
240730
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Desconocido
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Desaparecida.
Trabajo de superficie de las caras
Se desconoce.
Decoración
Parece que no tuvo
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
¿?
Anchura del soporte (en cm)
¿?
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
No se pueden hacer.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Tampoco se pueden hacer.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra
Tipo de letra
Desconocida
Altura líneas (en cm)
L.1
¿?
L.2
¿?
L.3
¿?
L.4
¿?
L.5
¿?
L.6
¿?
L.7
¿?
L.8
¿?
Tipo de interpunciones
Indeterminada
Comentario paleográfico
"Letras de baja época" (Castro), traducido por Hübner "litteris aevi recentioris"
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se encontraba en la casa de D. Pedro Mexía de Prado (de Gabriel Sánchez Moreno, en tiempo de Moreno de Vargas), sita junto a la iglesia de Santa María. Pero dasapareció antes del siglo XVII.
Lugar de conservación
Desconocido
Detalles de la autopsia
G. de Castro (1550).
Edición
Texto
- D(is) • M(anibus) • s(acrum)
- P(ublio) • Aelio • Vitali
- Aug(usti) • lib(erto) • tabul(ario) •
- provinc(iae) • Lusitan-
- ae • et • Vettoniae
- Stephanus • lib(ertus)
- et • heres • patro-
- no • fecit
Traducción
Consagrado a los Dioses Manes. Para Publio Elio Vidal, liberto imperial, archivero de la provincia de Lusitania y Vetonia, Esteban, su liberto y heredero, lo hizo para su patrono.
Bibliografía
Mameranus, post 1538, f. 8 vv. (Occo 1596, 19, 12); Castro, 1550, f. 56; Resende 1593, 21 (Moreno de Vargas 1633, 109 - de este Forner y Segarra 1893, 102); de todos ellos Hübner, CIL II 485 (Dessau, ILS 1493; Vives, ILER 4947; García Iglesias, ERAE 115).
Cf. Roldán Hervás 1968-1969, 98-100; Mangas Manjarrés 1971, 317 y 479; France 2017, 269, cat. nº Lusitanie nº 1.
Cf. Roldán Hervás 1968-1969, 98-100; Mangas Manjarrés 1971, 317 y 479; France 2017, 269, cat. nº Lusitanie nº 1.
Concordancias con los corpora principales
CIL II 485
ILS 1493
ILER 4947
ERAE 115
ILS 1493
ILER 4947
ERAE 115
Apparatus Criticus
1, Omitió Mameranus
4, PROVINCIAE, Mameranus
7, HAERES, Mameranus
8, PATRONO, Mameranus
4, PROVINCIAE, Mameranus
7, HAERES, Mameranus
8, PATRONO, Mameranus
Comentario
La división por líneas no es uniforme entre los autores que pudieron hacer autopsia. Hübner siguió la transcripción de Castro (el que más datos concretos proporciona), que fue la adoptada por García Iglesias y que seguimos aquí por ser la más conocida.
Es poco frecuente la denominación "provinciae Lusitaniae et Vettoniae" (Cf. Roldán), porque Lusitania comprendía la región vetona dentro de su jurisdicción. Piensa Roldán que la provincia tendría dos distritos financieros porque con esta denominación solo se documentan procuratores y tabularii.
Para fechar la inscripción se pueden utilizar dos criterios: a) la referencia a "letras de baja época", transmitida por Castro, y b) la comparación con otras inscripciones que contienen la expresión "provinciae Lusitaniae et Vettoniae". García Iglesias (1973, 255) la compara con CIL II 484, que se fecha en la primera mitad del siglo III d. C.. Evidentemente P. Aelius Vitalis era liberto de alguno de los emperadores Aelii (Adriano, Antonino Pío, Lucio Vero y Cómodo). Para poder relacionarse con la fecha de CIL II 484 y la afirmación de Castro, habría que considerar que nuestro personaje desempeñó su función de archivero en época de Cómodo o incluso después. Pero ambos archiveros portan el praenomen Publius, praenomen que nunca tuvo Cómodo, pero sí lo utilizó Adriano, por lo que la inscripción puede datarse a mediados del siglo II d. C..
El liberto de Publio Elio Vidal portaba un nombre griego, Stephanus, pero no garantiza un origen oriental.
Es poco frecuente la denominación "provinciae Lusitaniae et Vettoniae" (Cf. Roldán), porque Lusitania comprendía la región vetona dentro de su jurisdicción. Piensa Roldán que la provincia tendría dos distritos financieros porque con esta denominación solo se documentan procuratores y tabularii.
Para fechar la inscripción se pueden utilizar dos criterios: a) la referencia a "letras de baja época", transmitida por Castro, y b) la comparación con otras inscripciones que contienen la expresión "provinciae Lusitaniae et Vettoniae". García Iglesias (1973, 255) la compara con CIL II 484, que se fecha en la primera mitad del siglo III d. C.. Evidentemente P. Aelius Vitalis era liberto de alguno de los emperadores Aelii (Adriano, Antonino Pío, Lucio Vero y Cómodo). Para poder relacionarse con la fecha de CIL II 484 y la afirmación de Castro, habría que considerar que nuestro personaje desempeñó su función de archivero en época de Cómodo o incluso después. Pero ambos archiveros portan el praenomen Publius, praenomen que nunca tuvo Cómodo, pero sí lo utilizó Adriano, por lo que la inscripción puede datarse a mediados del siglo II d. C..
El liberto de Publio Elio Vidal portaba un nombre griego, Stephanus, pero no garantiza un origen oriental.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona
Oficiales de oficios menores, siervos y libertos imperiales, --Oficiales de oficios varios
Persona (Estatus)
liberti
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
P. Aelius Vitalis, Aug. lib. tabul. provinc. Lusitanae et Vettoniae
Titulum posuit (dedicante)
Stephanus, lib. et heres
Formulae
D.M.s / fecit
patronus, libertus, heres
Cronología
Fecha aproximada
primera mitad del s. II = 101/150
Fecha de redacción
19-12-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S.
Mapa
