Destacado
CILAE 1655
CILAE
1655
Trismegistos
240957
Categoría
Inscripciones honoríficas, --Inscripciones honoríficas (titulus honorarius), Inscripciones imperiales
Descripción del monumento
Soporte
Pedestal (basis)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Buen estado de conservación. Sus aristas están golpeadas y con algunos desconchones que afectan al inicio de algunas líneas de la inscripción.
Trabajo de superficie de las caras
Los cuatro frentes pulidos. La cara superior sin alisar.
Decoración
Zócalo y cornisa prominentes por sus cuatro lados. Carece de decoración lateral, pero tiene sendas molduras en sus partes superior e inferior, ambas formadas por una delgada fascia y un listel también delgado.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
32
Anchura del soporte (en cm)
19 - 19,5
Grosor del soporte (en cm)
11 - 11,5
Observaciones del soporte
Pequeño pedestal de mármol. En el dorso tiene una perforación para fijarla a la pared (Hübner). Tiene otra en la superficie superior para recibir un pequeño busto del emperador o una palma.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
23 - 24
Anchura del campo epigráfico (en cm)
19,5
Observaciones del campo epigráfico
Ocupa completamente una de las caras anchas del neto.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
1,9 - 1,6
L.2
1,6 - 1,4
L.3
1,6 - 1,4
L.4
1,5 - 1,2
L.5
1,5 - 1,2
L.6
1,5 - 1,2
L.7
1,5 - 1,2
L.8
1,5 - 1,2
L.9
1,5 - 1,2
L.10
1,5 - 1,2
L.11
1,5 - 1,2
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Varias letras en nexo (NT en l. 2, VNT en l. 6) y numerosas sobreelevadas: T en l. 1, 3, 5, 8 y 10; L en l. 5, 9 y 10; e I longa en l. 1 y 5 (la última I). Los numerales de las líneas 3 y 4 están supralineados.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Fue propiedad de D. Fernando de Vera. Después la tuvo en Madrid D. A. Fernández Guerra, en calidad de depósito. Pasó a propiedad de la Real Academia de Historia, que la encomendó en depósito al Museo Arqueológico Nacional.
Lugar de conservación
MAN
Número de inventario
38377
Detalles de la autopsia
A. U. Stylow (1983).
Detalles de la foto
Superior izquierda: ex CERES - MAN.
Superior derecha e inferior izquierda: Ángel M. Felicísimo (2019). Proyecto DIÁSPORA (IAM-CSIC, UEX).
Inferior derecha: L.A.H.M. (2017).
Ver también fotos en EDCS y HEpOL 22055.
Superior derecha e inferior izquierda: Ángel M. Felicísimo (2019). Proyecto DIÁSPORA (IAM-CSIC, UEX).
Inferior derecha: L.A.H.M. (2017).
Ver también fotos en EDCS y HEpOL 22055.
Edición
Texto
- T(ito) • Caesari • Aug(usti) • f(ilio)
- Vespasiano • pontif(ici)
- imp(eratori) • XII • trib(unicia) • pote(state) • VII
- • co(n)s(uli) • VI
- provincia • Lusitania
- C(aio) • Arruntio • Catellio
- Celere • leg(ato) • Aug(usti) • pro • pr(aetore)
- L(ucio) • Iunio Latrone
- Conimbrige(n)se • flamine
- provinciae • Lusitaniae
- ex • auri • p(ondo) V
Traducción
A Tito César Vespasiano hijo del Augusto [Vespasiano] , pontífice, aclamado imperator por 12ª vez, ejerciendo la potestad tribunicia por 7ª y cónsul por 6ª vez, la provincia Lusitania, siendo gobernador Cayo Arruntio Catelio Celer y flamen de la provincia Lusitania el conimbrigense Lucio Junio Ladrón, dedicó [este objeto] de oro de cinco libras de peso.
Bibliografía
Fita - Fernández Guerra 1880, 112-114; Fernández Guerra 1882, 56 (Hübner, CIL II 5264; inde Dessau, ILS 261; Batllé Huguet 1963, 208, nº 6; Vives, ILER 1082); Rivero 1933, n. 58; García Iglesias, ERAE 62 con foto; Étienne et al. 1976, n. 24 con foto; Fishwick 1981 (AE 1982, 486); García Iglesias 1984, 148-151 con foto; Fishwick 1999, 93-102, nº II, fig. 2 (AE 1999, 870; HEp 9, 1999, 102); Abascal Palazón - Gimeno Pascual 2000, n. 43; Ramírez Sádaba, CIIAE 24, lám. XXI.
Cf. Lambrino 1955 (inde AE 1957, 251); Balil 1965, 48-49; Alföldy 1969, 139-140; Saquete Chamizo 1997, 108-109; Arce 2002a, 247-248 con foto; Fishwick 2002, 166-169; Andreu Pintado 2004, 159 y 171; Stylow 2006, 309.
Cf. Lambrino 1955 (inde AE 1957, 251); Balil 1965, 48-49; Alföldy 1969, 139-140; Saquete Chamizo 1997, 108-109; Arce 2002a, 247-248 con foto; Fishwick 2002, 166-169; Andreu Pintado 2004, 159 y 171; Stylow 2006, 309.
Concordancias con los corpora principales
CIL 5264
ILS 261
AE 1957, 251
ILER 1082
ERAE 62
AE 1982, 486
AE 1999, 870
HEp 9, 1999, 102
CIIAE 24
ILS 261
AE 1957, 251
ILER 1082
ERAE 62
AE 1982, 486
AE 1999, 870
HEp 9, 1999, 102
CIIAE 24
Apparatus Criticus
6 M.IVNIO, García Iglesias y Étienne et al.
Comentario
Este pedestal, erigido en honor de Tito por la provincia de Lusitania (a través del sobreentendido concilium provinciae) proporciona una valiosa información sobre el funcionamiento político del momento. Dadas las características de la dedicación asisten colaborando en el acto el gobernador de la provincia y el flamen provincial, en su papel de los dos más altos representantes de la provincia.
El gobernador es un personaje conocido cuyo nombre completo era L. Pompeius Vopiscus C. Arruntius Catellius Celer, senador romano que fue, además de gobernador de la Lusitania del ¿75? al 77, cónsul designado en julio del año 77 y frater del colegio de los Arvales desde el año 75 hasta al menos el 92 (cf. DB-e RAH). Precisamente estos datos nos permiten fechar con bastante precisión la cronología del pedestal.
El flamen provincial no ha dejado mención de su tribus, lo que limita nuestros conocimientos sobre la función de Conimbriga en todo el asunto. Como analizan Etienne et al. (1976, 49-51) no se puede saber si L. Iunius Latro poseía la ciudadanía de antiguo o si le había sido concedida por los flavios. Por el cargo que ocupa tenía una posición local eminente, pero interesaría saber si el flaminado fue una distinción personal o lo recibió por medio de Conimbriga.
Por otra parte este pedestal completa nuestro conocimiento sobre el desarrollo y funcionamiento del culto imperial en Lusitania. Como razona Fishwick (1981, 96) seguramente Vespasiano estaba incluido en la dedicación (Tito era co-regente) y con ello se habría producido un cambio con respecto al reinado de Claudio. Entonces las dedicatorias sólo se hacían a emperadores divinizados (cf. CIIAE 20 y 21), mientras que en época flavia recibían estos honores en vida.
Se ha discutido también el tipo de objeto que sostenía el pedestal, si era un retrato imperial o una palma. Fishwick (1981) analiza con detalle la cuestión y piensa que habría una estatuilla que durante las ceremonias podría ser trasladada según las necesidades del ceremonial. ¿Representación de la propia provincia?
También el peso ha originado discrepancias. A García Iglesias cinco libras le parece un peso desorbitado (1984, 149), opinión que comparte Arce (2002, 247-248). Por el contrario para Étienne et al. (1976, 51) es un peso modesto, y Fischwick recuerda (1981, 89) que ya Hübner consideraba normal que las imagines pesaran entre una y seis libras. En nuestra opinión 5 libras (que pesan un kilo y medio) no es un peso excesivo, pero tampoco modesto, si se tiene en cuenta que es una estatuilla de oro.
Fecha: 77 d.C. (Hübner). Como Tito ocupó la séptima potestad tribunicia en julio del 77 y el gobernador tomó posesión de su consulado en Roma en octubre del mismo año, hay que fechar el pedestal entre estos meses. Étienne et al. propusieron julio-agosto del 77 d.C. Fishwick precisó que sería del 1 de julio al 30 de septiembre del 77 d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona
Emperadores y miembros de la casa imperial, Ordo senatorial, Concilio de la provincia Lusitania: flámines y flamínicas de la misma provincia y otros oficiales del concilio, --Inscripciones honoríficas o sepulcrales de flámines de la provincia de Lusitania, Inscripciones honoríficas o sepulcrales de individuos cuya origo o patria se indica, inscripciones de individuos inscritos en una tribu, --Inscripciones de hombres y mujeres no oriundos de Emerita cuya patria se menciona
Persona (Estatus)
cives
PERSONA (CONSPECTUS)
Titulum posuerunt (dedicantes)
provincia Lusitania, C. Arruntio Catellio Celere leg(ato) Aug(usti) pro pr(aetore), L. Iunio Latrone Conimbrige(n)se flamine provinciae Lusitaniae
Profesión/Cargo
leg(atus) Aug(usti) pro pr(aetore); flamen provinciae Lusitaniae
Cronología
Fecha precisa
77 d.C.
Fecha aproximada
finales s. I = 71/100
Imagen 3D
Fecha de redacción
30-12-2020
Autoría de la ficha
L.A.H.M., M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa