Destacado
CILAE 1672
CILAE
1672
Trismegistos
242790
Categoría
Inscripciones honoríficas, --Inscripciones honoríficas (titulus honorarius), Inscripciones imperiales
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Incompleto. Rota por su lado derecho.
Trabajo de superficie de las caras
Desconocido.
Decoración
Sin decoración.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(30)
Anchura del soporte (en cm)
38
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
Placa de mármol rota por su lado derecho.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
5
L.2
5
L.3
3 - 4
Tipo de interpunciones
Ninguna interpunción
Comentario paleográfico
Letras capitales cuadradas (Monsalud).
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
La publicó Monsalud cuya procedencia exacta no dio. Perteneció a su colección y después desapareció (no la encontraron Mallon - Marín).
Lugar de conservación
Desconocido
Detalles de la autopsia
Monsalud (1906).
Detalles de la foto
Dibujo ex Monsalud 1906, 485.
Edición
Texto
Tiberio Cla[udio - - -]
Claud[ia - - -]
haec liberta [- - -]
D [- - -]
Traducción
A Tiberio Claudio ... Claudia ... esta, liberta ...
Bibliografía
Monsalud 1906, 485 (Mélida, CMBad 770; Mallon - Marín 1951, n. 245 - ex quibus pendent HAE 696; Vives, ILER 1063 -; García Iglesias, ERAE 57; Ramírez Sádaba, CIIAE 89).
Concordancias con los corpora principales
CMBad 770
HAE 696
ILER 1063
ERAE 57
CIIAE 89
HAE 696
ILER 1063
ERAE 57
CIIAE 89
Apparatus Criticus
4 d(ono) [d(at)], Monsalud y todos los demás, excepto García Iglesias. Si la ordinatio transmitida por Monsalud es gráficamente correcta, parece que la fórmula final debería ser D.D. (como él la restituyó). No obstante, a falta de una confirmación contrastada, también podría pensarse en otras, p. e. D.S.P. o D.S.F.
Comentario
Monsalud (y con él casi todos los que le siguen) pensó que se trataba de una dedicación al César Tiberio Claudio. García Iglesias piensa que es el emperador Claudio, aunque puede tratarse de cualquiera de los personajes mencionados en CIIAE 88 = CILAE 1671 y que incluso el dedicatario puede no ser el emperador. Pudo ser que la liberta dedicara una estatua al emperador, pero lo cierto es que se trata de una dedicación "dudosa". Efectivamente para Stylow (comunicación verbal) podría ser una inscripción honorífica de tipo privado. El cognomen de TI. CLAVDIVS podría no ser el del emperador.
Para Monsalud las letras son de época augústea. Como no incluyó foto y la pieza ha desaparecido no hay manera de verificarlo. Seguramente pensó que se refería a Tiberio, porque tradujo "a César Tiberio Claudio", pero Tiberio nunca fue lamado TI. CLAVDIVS después de su adopción. Evidentemente se pueden repetir las argumentaciones y propuestas hechas para CIIAE 88 = CILAE 1671. En principio proponemos los años 41-54 d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos menores: perdidos
Personas mencionadas
Persona
Emperadores y miembros de la casa imperial
Persona (Estatus)
liberta
PERSONA (CONSPECTUS)
Titulum posuit (dedicante)
Claud[ia - - -]
Formulae
d. [- - -]
liberta
Cronología
Fecha precisa
41 - 54 d.C.
Fecha aproximada
mediados del s. I = 31/70
Fecha de redacción
11-01-2021
Autoría de la ficha
M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa
