Destacado
CILAE 2155
CILAE
2155
Trismegistos
242472
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Bueno, con una ligera rotura del eje inferior y con erosión de la superficie en el borde izquierdo que ha dañado el trazo de la primera letra de líneas 1 y 2 del texto.
Trabajo de superficie de las caras
Laterales, cabecera y dorso pulidos.
Decoración
Ninguna.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
103
Anchura del soporte (en cm)
41 (superior) - 42 (inferior)
Grosor del soporte (en cm)
17
Observaciones del soporte
Estela de granito rosáceo-amarillo con cabecera redondeada, un poco más ancha en su parte inferior que en su parte superior. El estado pulido de su dorso sugeriría que la estela fue hincada en el suelo, por ser visible por todos sus lados.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
9,7
L.2
9,6 (R=10)
L.3
10 (E=11)
L.4
11 - 11,7
Tipo de interpunciones
Redonda
Comentario paleográfico
Capitales cuadradas irregulares, algunas con remates, de distintas alturas en la misma línea.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Montijo
Lugar del hallazgo
"El Hinojal", Dehesa de las Tiendas
Coordenada X
38.932999
Coordenada Y
-6.527867
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Fue hallada en una posible necrópolis de la villa romana de “El Hinojal”, La Dehesa de las Tiendas, Montijo, orilla derecha del río Lácara (ver Álvarez Martínez 1976; Gorges 1979, 193-194, no BA 20, con lám. XLI; cf. Cordero 2013, 185). Se trasladó a la colección del MNAR el día 20 de junio de 1976, donde se expone.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
26514
Detalles de la autopsia
J.C.E. (1994)
Detalles de la foto
Archivo MNAR.
Silvia Tantimonaco (2014).
Silvia Tantimonaco (2014).
Edición
Texto
Cruse-
ros
h(ic) • s(itus) • e(st)
s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)
Traducción
Crusero aquí yace. Séate la lierra ligera.
Bibliografía
Ramírez Sádaba 1994-1995 [1998], 267-268, nº 18 & lám. 57,2 (HEp 6, 1996, 123); Edmondson 2006, 131, nº 2 & lám. IIb; cf. Cordero Ruiz 2013, 185-186 & fig. 136.
Concordancias con los corpora principales
HEp 6, 1996, 123
Apparatus Criticus
1 [C]ruseros, Gómez-Pantoja male ad HEp.
Comentario
El daño de la superficie al borde izquierdo oculta el trazo entero de la C al inicio de la línea 1, pero una parte de la mitad inferior de la letra se queda visible en la piedra. Cruseros es una forma corrupta, sin marcar la aspiración de la primera consonante, del nombre griego Chryseros, frecuentemente portado por esclavos en el mundo romano (cf. Chryseros Igaeditanorum lib(ertus) (CIL II 435) (cf. Solin 1996, 2.236-237). Eso nos conduciría a considerar Cruseros como un esclavo más que un peregrino. La forma de las letras y el formulario sugerirían una fecha de mediados o finales del s. I d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
servus
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
Cruseros
Formulae
h.s.e. s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
segunda mitad del s. I = 51/100
Fecha de redacción
17-03-2018
Autoría de la ficha
J.C.E.
Mapa