Destacado
CILAE 747
CILAE
747
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Deficiente. Solo se conserva algo más de la mitad izquierda. Ha perdido también el ángulo superior izquierdo, afectando al marco y moldura.
Trabajo de superficie de las caras
Cara anterior pulida. La cara posterior sólo desbastada.
Decoración
Campo epigráfico enmarcado en sus cuatro lados por fascia y cyma.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
24
Anchura del soporte (en cm)
(15)
Grosor del soporte (en cm)
4
Observaciones del soporte
Está bien labrado y el texto con cuidada ordinatio.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
16,5
Anchura del campo epigráfico (en cm)
(9,5)
Observaciones del campo epigráfico
Bien labrado, enmarcado por moldura doble.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
2,3
L.2
2
L.3
2
L.4
2,3
L.5
2
L.6
1,8
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Letras capitales cuadradas, algunas con remates curvos (E, T) y otras de forma algo ovalada, caso de la G y de la O.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Circo romano
Coordenada X
38.920383
Coordenada Y
-6.333178
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallada en una excavación arqueológica realizada el 2 de octubre de 1973, en el circo romano de Mérida, a la entrada de la arena junto a un canal de drenaje.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
19372
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (1987).
Detalles de la foto
J.C.E. (2019).
Edición
Fotos
Texto

  1. D(is) M(anibus) • [s(acrum)]

  2. G(aius) Baebiu[s  - - -]-

  3. arius a[nn(orum) - - -]

  4. h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) [t(erra) l(evis)]

  5. uxo[- - -]

  6. pientissi+[- - -]


      
Traducción
Consagrado a los dioses Manes. Gayo Bebio ..., de ... años, aquí yace. Séate la [tierra ligera]. [Su] esposa a su piadosísimo ...
Bibliografía
Murciano Calles 2019, 211, nº 28, lám. 82, nº 2; Gamo Pazos - Gracia Rivas - Murciano Calles 2018-2019 [2021], 243-244 con foto (AE 2019, 806);
cf. Navarro Caballero - Ramírez Sádaba 2003, 113, nº 266.
Concordancias con los corpora principales
AE 2019, 806
Apparatus Criticus
6 La cruz es un asta oblicua, que, por su posición en la palabra solo puede ser el asta izquierda de la M de PIENTISSIMO.
Comentario
Gamo Pazos - Gracia Rivas - Murciano Calles proponen, a modo de ejemplo, un cognomen del tipo Ianuarius, pero es difícil saber cuántas letras se han perdido, por lo que no es fácil restituirlo. Lo mismo cabe decir para la última línea, donde dudan entre marito o viro. Marito parece dudoso porque son muchas letras, pero no se puede excluir.
Gamo Pazos - Gracia Rivas - Murciano Calles proponen fecharla en el siglo II d.C. El superlativo indica que sería en la segunda mitad de dicho siglo.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
G. Baebiu[s - - -]arius
Titulum posuit (dedicante)
uxor
Anni
¿?
Formulae
D.M.[s.] / h.s.e. s.t.[t.l.] / pientissi+[- - -]
Relación familiar
uxor
Cronología
Fecha aproximada
segunda mitad del s. II = 151/200
Fecha de redacción
21-01-2021
Autoría de la ficha
J.L.R.S.
Mapa
This website is protected by RSFirewall!, the firewall solution for Joomla!

Centro CIL II utiliza cookies de terceros no imprescindibles para la navegación con la finalidad de obtener datos estadísticos, así como para permitirle que comparta nuestros contenidos en las redes sociales.

Si continúa navegando, entendemos que acepta el uso de cookies. Saber más

Acepto

DIRECTIVA EUROPEA SOBRE EL USO DE COOKIES

CENTRO CIL II usa cookies que son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio web. Las cookies pueden recabar datos sobre sus preferencias de navegación, pero no datos personales.

Analítica: Medimos el uso que se realiza de esta web para mejorar la experiencia de navegación de los usuarios. Entre otras herramientas, utilizamos Google Analytics, un servicio de la compañía Google que ubica un mínimo de cuatro cookies en su ordenador a fin de evaluar la navegación y proporcionarnos informes de actividad acerca de este sitio web.

Redes sociales: Facebook, Twitter y otras redes sociales recogen datos para funcionar correctamente y, en algunos casos, poder mostrarse a través de nuestra web.

 
CILAE (antigua CILAESEP)

Recomendamos Chrome para obtener la mejor experiencia de navegación