Destacado
CILAE 359
CILAE
359
Trismegistos
379290
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Roto por tres de sus lados. El borde izquierdo, perfectamente trabajado, es original.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(8)
Anchura del soporte (en cm)
(21,5)
Grosor del soporte (en cm)
9,5
Observaciones del soporte
Placa de mármol blanco.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
1,6 - 1,8
L.2
1,6 - 1,8
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Letras tenidas por Hübner del s. II o III d.C., mientras que Monsalud creyó poder datarlas en el s. I d.C.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.9165094216204
Coordenada Y
-6.3458872513618605
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Apareció a las afueras de la población hacia el este. Monsalud lo obtuvo para su colección de Almendralejo y de ella pasó, en 1930, al MAN de Madrid.
Lugar de conservación
MAN
Número de inventario
34474
Detalles de la autopsia
García Iglesias (1973).
Detalles de la foto
Edición
Texto
- - - - - -
M(arcus) • Sergius +ro[- - -]
coniugi • indul[gentissimae]
- - - - - -
Traducción
... Marco Sergio ... para su muy indulgente esposa.
Bibliografía
Monsalud 1897, 397 (ex ectypo Marchionis Hübner, EE IX 82; Mélida, CMBad 980); ex eis Mallon - Marín 1951, n. 54 (HAE 4-5, 9.15); ex omnibus García Iglesias, ERAE 499; Pando Anta 2016, II, nº 291.
Concordancias con los corpora principales
EE IX 82
CMBad 980
HAE 4-5, 9.15
ERAE 499
CMBad 980
HAE 4-5, 9.15
ERAE 499
Apparatus Criticus
1 Tro[phimus], Monsalud, Hübner, Mélida. Monsalud leyó T en lo que marcamos como huella. Mallon - Marín no sólo admitieron que la T no era segura, sino que señalaron que no era ni siquiera probable, con lo que la lectura TROPHIMVS de Monsalud resulta arbitraria. Si bien la T no es segura, si es por lo menos posible, aunque el vestigio podría corresponder también a la parte inferior de F o P.
2 Al final de la línea hay una huella inadvertida para Monsalud y Hübner, pero señalada por Mallon - Marín, quienes pensaron que se trataba de una L, lo que es muy probable, puesto que apenas se concibe otra letra en ese lugar, habida cuenta que es INDVLGENTISSIMA el único complemento posible.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se mencionan virtudes del difunto
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
¿?
Titulum posuit (dedicante)
M. Sergius +ro[- - -]
Formulae
coniugi indul[gentissimae]
Relación familiar
coniux
Cronología
Fecha aproximada
finales s. II / inicios s. III = 171/230
Fecha de redacción
22-01-2021
Autoría de la ficha
J.L.R.S., M.L.P.G.
Mapa