Inscripciones

Destacado

CILAE 342

CILAE

342

Trismegistos

379446

Categoría

Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)

Descripción del monumento

Soporte

Ara / Altar (ara)

Material

Piedra, --Mármol

Estado de conservación

Mal estado de conservación. El epígrafe está muy desgastado, tanto en su neto, donde hay dos líneas enteras ilegibles, como en sus molduras superior e inferior. Tiene una rotura en su parte superior izquierda, que invade el neto hasta parte de la línea primera.

Trabajo de superficie de las caras

Todas pulidas y decoradas con molduras.

Decoración

Aunque el coronamiento actualmente está muy deteriorado, es posible que conserve restos de un focus circular de 3,5/4,5 cm. Asimismo en la parte trasera de aquel parece consrvarse parte de un frontón triangular esquematizado y una de las acróteras que lo flanqueaban. Las molduras bajo el coronamiento, de 4,5 cm de altura, son una cornisa y una cyma recta y la inferior, sobre el zócalo, de 2,5 cm, una cyma reversa.

Medidas del soporte

Altura del soporte (en cm)

Anchura del soporte (en cm)

Grosor del soporte (en cm)

7,5

Observaciones del soporte

Ara de mármol blanco, formada por coronamiento de 7,7 cm de altura, dado de 13 y zócalo de 6,5. La anchura máxima está en su coronamiento, de 13 cm; el dado tine 11 cm. Lo mismo ocurre respecto su grosor: de 7,5 cm en el coronamiento y de 5,8 en el dado.

Medidas del campo epigráfico

Altura del campo epigráfico (en cm)

Anchura del campo epigráfico (en cm)

Observaciones del campo epigráfico

Coincidente con la cara frontal del neto o dado. El epígrafe está muy desgastado: dos líneas enteras, la cuarta y la quinta, son ya ilegibles.

Lengua

Latina

Técnica de escritura

Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)

Tipo de letra

Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)

Altura líneas (en cm)

L.1

1,5

L.2

1,5

L.3

1,5

L.4

1,5 - 1

L.5

1,5 - 1

L.6

1,1

Tipo de interpunciones

Triangular

Comentario paleográfico

Sus letras están en mal estado de conservación.

Hallazgo

Hispaniarum Provinciae

Lusitania

Conventus

--Emeritensis

Oppidum

Augusta Emerita

Toponimia actual

País

España

Comunidad Autónoma / Distrito

Extremadura

Provincia / Concelho

Badajoz

Localidad

Mérida

Lugar del hallazgo

Calle Morería

Coordenada X

38.916536569681455

Coordenada Y

-6.348596866106259

Detalles del hallazgo y movimientos posteriores

Aparecida en la calle de la Morería. De la colección de Monsalud, a la que perteneció, pasó en 1930 al MAN de Madrid, pero Mallon - Marín no pudieron encontrarla, atribuyendo su pérdida a los trastornos de la Guerra Civil. Pero García Iglesias dio con el epígrafe y pudo estudiarlo directamente, pues sigue existiendo en los fondos del Museo.

Lugar de conservación

MAN

Número de inventario

34470

Detalles de la autopsia

García Iglesias (1972). A. U. Stylow (1983). Pablo Rodríguez Alonso (2016).

Detalles de la foto

Ángel M. Felicísimo (2019). Proyecto "Diáspora" (IAM - CSIC, UEX).

Edición

Fotos

Texto

[-] Catius • M(arci)

[li]b(ertus) Seratus • an(norum)

XX • h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) t(erra) l(euis)

[- - - - - -]

[- - - - - -]

TRIS mei F

Bibliografía

Monsalud 1904, 446 (Mélida, CMBad 966; Mallon - Marín 1951, n. 237; HAE 688; Vives, ILER 2798); Wickert 1935, schedae; García Iglesias, ERAE 484.
Cf. Crespo Ortiz de Zárate 2000, 201 (siguiendo la lectura de Monsalud).

Concordancias con los corpora principales

CMBad 966
HAE 688
ILER 2798
ERAE 484

Apparatus Criticus

[Egn?]atius Ra/[di f(ilius)] Seratus an(norum) IX h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(euis)... filio merente, Monsalud.
García Iglesias no pudo confirmar su transcripción RA en l. 1, "ya que observando el original, nos da la impresión de que lo que realmente hay es una M, que podría corresponder al praenomen de la filiación". La última línea hay que transcribir BERTO, no FILIO, las dos últimas sílabas de LIBERTO.
Wickert lee la M final en l. 1, STRATVS en l. 2 y FILIO · MEI en l. 6.

Comentario

Monsalud pretende relacionar este epígrafe con otro de Barcelona (CIL II 4396), por el cognomen Rado.

Versus

Estado de conservación del monumento y del texto

Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas

Personas mencionadas

Persona (Estatus)

libertus

PERSONA (CONSPECTUS)

Defunctus

[-] Catius M. [li]b. Seratus

Anni

Formulae

h.s.e. s.t.t.l.

Cronología

Fecha aproximada

s. II = 101/200

Imagen 3D

34470 Ara by CMPLab on Sketchfab

Fecha de redacción

09-02-2021

Autoría de la ficha

L.A.H.M., M.L.P.G., J.L.R.S.

Mapa

Volver al listado

Centro CIL II utiliza cookies de terceros no imprescindibles para la navegación con la finalidad de obtener datos estadísticos, así como para permitirle que comparta nuestros contenidos en las redes sociales.