En l. 3 se encuentra el final de una palabra que corresponde al cargo desempeñado por el personaje de que se trata, sin duda una de las muchas magistraturas u honores de nombre terminado en -TOR, p.e. en el ámbito local no podría ser más que la de quaestor o de curator, ninguna de las cuales está atestiguada.