Destacado
CILAE 136
CILAE
136
Trismegistos
242237
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Entero, pero su superficie está muy erosionada, lo que causa problemas de lectura de una parte de su texto, sobre todo en su eje derecho.
Trabajo de superficie de las caras
Todas las caras están parcialmente pulidas, incluso el dorso.
Decoración
Ninguna.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(126)
Anchura del soporte (en cm)
47 (parte superior) - 45,5 (parte inferior)
Grosor del soporte (en cm)
29 (lado superior izq.) - 31,5 (lado superior dere
Observaciones del soporte
Estela de granito marrón amarillento de grano grueso con cabecera redondeada y su epitafio grabado en su superficie frontal sin moldura. La parte inferior de 25 cm no está pulida para que la estela se hinque con estabilidad en el suelo.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
Observaciones del campo epigráfico
La superficie de la estela está bastante erosionada, lo que causa problemas de lectura del texto, sobre todo en su lado derecho.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
9 (I = 11,6)
L.2
8 (I = 2,8)
L.3
7,6
L.4
6,5
L.5
8,5
Tipo de interpunciones
Redonda
Comentario paleográfico
Capitales cuadradas irregulares.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Los Columbarios
Coordenada X
38.91289993601893
Coordenada Y
-6.338896751403809
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Parece que fue hallada durante las excavaciones de J. de C. Serra i Ràfols en 1944 en la zona funeraria llamada “Los Columbarios”. Fue trasladada provisionalmente al jardín al lado de la vía de acceso al teatro y anfiteatro dentro del recinto del sitio arqueológico, donde existía en septiembre de 1974 (información de Jean-Pierre Bost, Univ. Bordeaux Montaigne) y donde la vi y estudie en 1994, 1999 y 2000. Recientemente ha sido trasladada al Almacén de Arqueología del CCMM, formando parte de su colección epigráfica (inv. 700-54).
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
700-54
Detalles de la autopsia
J.C.E. (1994, 1999, 2000)
Detalles de la foto
J.C.E. (2000)
L.A.H.M., CCMM (2016)
L.A.H.M., CCMM (2016)
Edición
Texto
- D(ecimus) [•] Helvi-
- us • Ligur
- hic • s(itus) • e[s]t •
- [i]n ag(ro) • p(edes) • VI[II?]
- [i]n • f(ronte) • p(edes) • XII[II?]
Traducción
Décimo Helvio Ligur aquí yace. De fondo ocho(?) pies, de frente catorce(?) pies.
Bibliografía
Márquez Pérez 2006, 113; Edmondson 2006, 133-134, nº 5 (AE 2006, 593. HEp 15, 9).
Concordancias con los corpora principales
AE 2006, 593
HEp 15, 9
Comentario
Se puede fechar a comienzos del s. I d.C., por la forma de las letras y las fórmulas empleadas.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
D. Helvius Ligur
Formulae
hic s(itus) est / in ag(ro) p(edes) VI[II?], in fr(onte) p(edes) XII[II?]
Cronología
Fecha aproximada
inicios s. I = 1/30
Fecha de redacción
21-03-2018
Autoría de la ficha
J.C.E.
Mapa
