El texto aparece centrado en el eje de la placa. No se han hallado restos de pautado. Letras bien grabadas y legibles. Tienen algunos trazos curvilíneos como el horizontal de la T. La I con la que termina l. 3 es longa.

Hallada en la zona NE del Circo Romano de Mérida el 23 de noviembre de 1972, aunque se desconocen las circunstancias. Fue entregada por el director de excavaciones al Museo el 8 de enero de 1973, donde se conserva.

La inscripción está grabada de una manera clara y legible, pero la pérdida de la parte izquierda nos imposibilita reconstruir el texto. No sabemos cuánto se ha perdido, pero si tenemos en cuenta las posibilidades de reconstrucción del nombre de la segunda línea, es posible que en la primera falten por la derecha cuatro o cinco letras. El nombre de la difunta podría ser del tipo EVTYCHIA, CORINTHIA, ANTHIA, etc., de origen oriental. El segundo nombre conservado podría ser del tipo AGABANTIVS, SABATIVS, PROBATIVS, BARBATIVS, AMBATIVS, etc. Probablemente fuera un BARBATIUS, nomen documentado en Mérida (EE VIII 53). Para la I de la tercera línea podemos sugerir la lectura de IVLIVS, IVLIA, o IVNIVS, IVNIA, muy abundantes en Mérida, pero la falta del lado izquierdo imposibilita confirmar si seguía el cognomen, aunque parece lo más verosimil.
De igual manera, cualquier propuesta sería hipotética. Lo único seguro es la edad de la fallecida (60 años), de nombre oriental, y la dedicatoria del monumento por parte de su hijo y su liberto o liberta. Parece pues que fueron dos los comitentes, su hijo y un liberto o liberta.
Fecha: los trazos librarios apuntarían a la segunda mitad del siglo I o comienzos del II d. C.