Destacado
CILAE 963
CILAE
963
Trismegistos
379563
Categoría
Inscripción de tipología desconocida (titulus incerti generis)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Fragmento. Parte inferior.
Trabajo de superficie de las caras
Anterior pulida, posterior rugosa.
Decoración
Sin decoración.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(31)
Anchura del soporte (en cm)
(19)
Grosor del soporte (en cm)
10,5
Observaciones del soporte
Parte inferior de placa deteriorada con parte de dos líneas del epígrafe. El borde inferior es en parte original.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
6,7 - 7
L.2
6,7 - 7
L.3
¿?
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
La interpunción está muy deteriorada, pero seguramente es triangular.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se conservaba en la Alcazaba. Su fecha de registro en el Museo es la del 22 de marzo de 1972.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
13964
Detalles de la autopsia
García Iglesias (1972). J.L.R.S. (1973).
Detalles de la foto
J. M. Murciano Calles ex CERES - MNAR.
Edición
Texto
- - - - - -
[- - -]O • L • [- - -]
[- - -]TR+[- - -]
[- - -]+
[- - -]O • L • [- - -]
[- - -]TR+[- - -]
[- - -]+
Traducción
Quiza una dedicatoria "a su padre".
Bibliografía
García Iglesias, ERAE 635.
Concordancias con los corpora principales
ERAE 635
Apparatus Criticus
1 ¿[ann]o?; [ann]o(rum), EDCS.
2 Cruz es trazo recto vertical en la misma fractura, quizá resto de una I.
3 Cruz es asta recta vertical con barra horizontal inferior: L.
2 Cruz es trazo recto vertical en la misma fractura, quizá resto de una I.
3 Cruz es asta recta vertical con barra horizontal inferior: L.
Comentario
La propuesta de EDCS es verosímil, aunque la abreviatura habitual es ANN. Pensamos que la O puede ser el final del nomen de un varón, al que sigue el praenomen de la filiación, y en la línea siguiente la relación familiar, seguramente [PA]TRI. En la última línea estaría la última letra de la fórmula desiderativa.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos menores
Personas mencionadas
Cronología
Fecha aproximada
Indeterminable
Fecha de redacción
26-03-2021
Autoría de la ficha
J.L.R.S., M.L.P.G.
Mapa