Inscripciones

Destacado

CILAE 1824

CILAE

1824

Trismegistos

379474

Categoría

Inscripciones edilicias, --Inscripción de una obra pública (titulus operis publici)

Descripción del monumento

Soporte

Asientos de edificios de espectáculos, --teatro

Material

Piedra, --Granito

Estado de conservación

Bueno. In situ.

Trabajo de superficie de las caras

Alisadas.

Decoración

No tiene.

Medidas del soporte

Altura del soporte (en cm)

Anchura del soporte (en cm)

Grosor del soporte (en cm)

Observaciones del soporte

Primer escalón del graderío del Teatro Romano, delante del sacrarium, en el cuarto cuneus, o sea, el situado a la derecha del eje de la cavea mirando desde la orchestra.

Medidas del campo epigráfico

Altura del campo epigráfico (en cm)

Anchura del campo epigráfico (en cm)

Observaciones del campo epigráfico

Cada letra grabada sobre la cara superior de un bloque granítico diferente. La E y la X sobre bloques contiguos y la D sobre el segundo a la derecha de la X. Distancia de E a X: 53 cm; y de X a D: 90 cm. Orientación para ser leídas desde la orchestra.

Lengua

Latina

Técnica de escritura

Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)

Tipo de letra

Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)

Altura líneas (en cm)

L.1

15 -17

Tipo de interpunciones

Ninguna interpunción

Hallazgo

Hispaniarum Provinciae

Lusitania

Conventus

--Emeritensis

Oppidum

Augusta Emerita

Toponimia actual

País

España

Comunidad Autónoma / Distrito

Extremadura

Provincia / Concelho

Badajoz

Localidad

Mérida

Lugar del hallazgo

Teatro romano

Coordenada X

38.915216

Coordenada Y

-6.338435

Detalles del hallazgo y movimientos posteriores

Se encuentran in situ en el primer escalón del graderío del Teatro Romano, delante del sacrarium, en el cuarto cuneus, o sea, el situado a la derecha del eje de la cavea mirando desde la orchestra.

Lugar de conservación

Consorcio: Teatro

Número de inventario

9050-6

Detalles de la foto

L.A.H.M. (2020).

Edición

Fotos

Texto

E(quites) X d(ecreto) [d(ecurionum]

Traducción

Los 10 caballeros por decreto (de los decuriones) / Por decreto (de los decuriones).

Bibliografía

Mélida, CMBad 711; Wickert 1935; García Iglesias, ERAE 530; A.U. Stylow apud Ventura Villanueva - Stylow 2023, 175, nº 4, fig. 17.

Concordancias con los corpora principales

CMBad 711
ERAE 530

Apparatus Criticus

E(quites) X d(ecreto) [d(ecurionum] , Mélida.
Ex d(ecreto) [d(ecurionum)] , García Iglesias.

Comentario

"En este teatro, como en otros, para buen orden de colocación de los espectadores, conforme a sus distintas clases sociales y a su comodidad se fijó por medio de esas siglas el número de ciudadanos del orden ecuestre que podían sentarse en la primera fila y en relación con ella en las demás. Este dato nos ha servido para calcular con bastante exactitud la capacidad del teatro, según queda dicho [5.500 espectadores]", Mélida.
García Iglesias, en nota manuscrita añadida al texto de su tesis doctoral, planteó la posibilidad de que se tratara de la resolución de los decuriones. Esta interpretacón dejaría la incertidumbre de saber qué decretaron los decuriones. La lectura de Mélida indicaría el puesto que deberían ocupar los caballeros en el teatro, lo que, al menos, tiene cierta lógica.
Las formas de las letras corresponden a la fase fundacional del Teatro (Stylow).

Versus

Estado de conservación del monumento y del texto

Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas

Personas mencionadas

PERSONA (CONSPECTUS)

Formulae

d(ecreto) [d(ecurionum)]

Cronología

Fecha aproximada

finales s. I. a.C. = -30/-1

Fecha de redacción

17-07-2023

Autoría de la ficha

L.A.H.M., M.L.P.G., J.L.R.S.

Mapa

Volver al listado

Centro CIL II utiliza cookies de terceros no imprescindibles para la navegación con la finalidad de obtener datos estadísticos, así como para permitirle que comparta nuestros contenidos en las redes sociales.