Destacado
CILAE 246
CILAE
246
Trismegistos
239006
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Bastante bueno. Está partida en dos. Presenta una ligera hendidura en el cuadrante superior derecho, sin afectar al texto.
Trabajo de superficie de las caras
Cara frontal alisada.
Decoración
El campo epigráfico está rebajado y enmarcado por una triple moldura.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
33,5
Anchura del soporte (en cm)
31
Grosor del soporte (en cm)
3,5
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
25
Anchura del campo epigráfico (en cm)
23
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
3
L.2
2,5
L.3
2,5
L.4
2,5
L.5
ca. 2
L.6
1,8
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
En la línea 5, O minuta, embutida en la X.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se desconocen.
Lugar de conservación
Colección particular
Detalles de la foto
Ex Holgado Redondo 1980.
Edición
Texto
- D(is) • M(anibus) • s(acrum)
- Martialis • Oclati • f(ilius) •
- Cobelcus • ann(orum) • XXXVI
- h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)
- Petreia • Marcella • uxor
- fecit
Traducción
Consagrado a los dioses Manes. Marcial, hijo de Oclato, Cobelco (de la ciudad de los cobelcos), de 36 años. Aquí yace. Que la tierra te sea leve. Su esposa Petreia Marcella lo hizo.
Bibliografía
Holgado Redondo 1980; cf. Castillo García 1991, 261; Vallejo Ruiz 2005b, 486.
Concordancias con los corpora principales
HEp 3, 1993, 95
HEp 4, 1994, 174
AE 2001, 1127
HEp 4, 1994, 174
AE 2001, 1127
Comentario
Cobelcus fue considerado por Castillo García como la denominación de una gentilidad, dado el lugar que ocupa en la estructura onomástica (Martialis es cognomen y funcionaría como nombre único). Pero, por la existencia de una civitas Cobelcorum (AE 1998, 700), Vallejo Ruiz cree que se trata de un étnico. Esto parece más acorde con la morfología del nombre, porque la gentilidad estaría en genitivo y no en nominativo.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
ingenuus, incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
Martialis Oclati f. Cobelcus
Titulum posuit (dedicante)
Petreia Marcella
Anni
XXXVI
Formulae
D. M. s. / h.s.e. s.t.t.l. / fecit
Relación familiar
uxor
Cronología
Fecha aproximada
s. II = 101/200
Fecha de redacción
27-03-2018
Autoría de la ficha
R.C.L., J.L.R.S.
Mapa