Destacado
CILAE
297
Trismegistos
240731
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Cipo (cippus)
Material
desconocido
Estado de conservación
Desconocido.
Trabajo de superficie de las caras
Desconocido.
Decoración
Desconocido.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
¿?
Anchura del soporte (en cm)
¿?
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
Se trataba, según la noticia de Ponz, de un cipo, sin más detalles de tipo arqueológico ni paleográfico.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
¿?
L.2
¿?
L.3
¿?
L.4
¿?
L.5
¿?
L.6
¿?
L.7
¿?
L.8
¿?
L.9
¿?
Tipo de interpunciones
Indeterminada
Comentario paleográfico
Nexos de ND en l. 5 y de ID en l. 7.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se trataba, según la noticia de Ponz, de un cipo que se guardaba en la que fue casa del cardenal Molina.
Lugar de conservación
Desconocido
Detalles de la autopsia
Velázquez (s. XVIII), Alsinet (1754), Ponz (1772), Forner (1893).
Detalles de la foto
Sin fotografía ni dibujo.
Edición
Texto
- D(is) • M(anibus) • s(acrum)
- Iuliae • Optatae
- an(norum) • XXIII
- P(ublius) • Aelius • Aug(usti) • lib(ertus)
- Alexander • tab(ularius)
- provinciae • Lusit(aniae)
- coniugi dulcissimae
- fecit
Traducción
Consagrado a los Dioses Manes. A Julia Optata, de 13 años, Publio Elio Alejandro, liberto, archivero de la provincia de Lusitania, lo hizo para su dulcísima esposa.
Bibliografía
Velázquez de Velasco, s. XVIII, ms. 9/4118-1, f. 33 v.; Alsinet 1754, ms. 20275; Ponz 1772, 8, 143 (Masdeu 1783-1805, 6, 535, 1350; Viú y Moreu 1852, 1, 55; Fernández y Pérez 1857, 86, 14; -ex eis Hübner, CIL II 486-; Dessau, ILS 1492); Forner y Segarra 1893, 132; -e Hübner Vives, ILER 4493; ex omnibus García Iglesias, ERAE 117.
Cf. Mangas Manjarrés 1971, 317 y 457; Haensch 1997, 492; France 2017, 270, cat. nº Lusitanie nº 2.
Cf. Mangas Manjarrés 1971, 317 y 457; Haensch 1997, 492; France 2017, 270, cat. nº Lusitanie nº 2.
Concordancias con los corpora principales
CIL II 486
ILS 1492
ILER 4493
ERAE 117
ILS 1492
ILER 4493
ERAE 117
Apparatus Criticus
3 XIII, Ponz.
5 "litteratum contignationes servavit Velázquez", Hübner.
5 "litteratum contignationes servavit Velázquez", Hübner.
Comentario
Apareció esta inscripción en el s. XVIII y la copiaron Alsinet, Velázquez, Ponz y Forner (cuyo manuscrito no conoció Hübner).
"A la vista del lector ponemos uno de los monumentos más antiguos de Mérida; porque P. Elio Alejandro fué liberto de Augusto, y este emperador dió principio á la colonia emeritense, por lo que podemos sospechar que Alejandro fué el primer escribano que tuvo la Lusitania considerada como provincia y nombrado por su amo para el empleo; y por razón de éste tenía su residencia en la metrópoli de Mérida, como en ella la tenían todos aquellos que gozaban de empleos públicos pertenecientes al buen régimen de la provincia. Las labores y perfección con que están grabadas las etras también nos dicen ser del tiempo de Augusto, pues se sabe que en su época las artes lograron el colmo de su perfección" (Forner).
El nomen Aelius proviene de alguno de los emperadores que lo llevaron, todos ellos del s. II d.C. El que Forner lleve esta inscripción a época augústea, concretamente a los días de la fundación de la colonia, se debe a un error al interpretar las abreviaturas AVG LIB, que el consideró como AVGVSTI LIBERTVS, entendiendo que se refería a un liberto personal de Octaviano. Elio Alejandro debía ser griego u oriental helenizado, según se desprende de su cognomen (cf. ERAE 115). Su esposa, por el contrario, lleva nombres típicamente romanos. El cognomen Optatus es especialmente frecuente en la Bética y no existen testimonios en el NO peninsular (cf. Untermann 1965). Ignoramos la condición social de Iulia Optata, que pudo ser ingenua (García Iglesias).
El nomen Aelius proviene de alguno de los emperadores que lo llevaron, todos ellos del s. II d.C. El que Forner lleve esta inscripción a época augústea, concretamente a los días de la fundación de la colonia, se debe a un error al interpretar las abreviaturas AVG LIB, que el consideró como AVGVSTI LIBERTVS, entendiendo que se refería a un liberto personal de Octaviano. Elio Alejandro debía ser griego u oriental helenizado, según se desprende de su cognomen (cf. ERAE 115). Su esposa, por el contrario, lleva nombres típicamente romanos. El cognomen Optatus es especialmente frecuente en la Bética y no existen testimonios en el NO peninsular (cf. Untermann 1965). Ignoramos la condición social de Iulia Optata, que pudo ser ingenua (García Iglesias).
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas: perdidas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
libertus, incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
Iulia Optata
Titulum posuit (dedicante)
P Aelius Aug. lib. Alexander, tab(ularius) provinciae Lusit(aniae)
Anni
XXIII
Formulae
D.M.s./ coniugi dulcissimae / fecit
Relación familiar
coniux
Cronología
Fecha aproximada
s. II = 101/200
Fecha de redacción
20-07-2021
Autoría de la ficha
M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa
