Destacado
CILAE 709
CILAE
709
Trismegistos
379223
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Relativamente bueno, aunque toda su parte superior y su costado derecho se recortaron para su reutilización y su ángulo derecho superior ha sufrido daños, sin afectar el texto.
Trabajo de superficie de las caras
Sus costados están pulidos, pero se desconoce el trabajo de su superficie superior, perdida debido al recorte de la piedra en la fase de su reutilización. Su dorso es rugoso.
Decoración
El epitafio se grabó dentro de un cuadro enmarcado por una moldura lisa de una anchura de 4 cm (ahora parcialmente dañada, sobre todo en sus márgenes inferiores a la izquierda y, especialmente, a la derecha).
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
56,5
Anchura del soporte (en cm)
47,5
Grosor del soporte (en cm)
28,5 (lado izq.) - (19,5) (lado der.)
Observaciones del soporte
Estela de granito de grano grueso de color grisáceo-amarillo en forma de edícula que culmina en un frontón triangular.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
Observaciones del campo epigráfico
El texto de tres líneas se grabó cuidadosamente con una excelente ordinatio dentro de un cuadro moldurado.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
5,5
L.2
4,5
L.3
5,0
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Líneas bien centradas. Letras capitales cuadradas de buena factura.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se desconocen los detalles de su hallazgo. Se entregó en la colección del Museo Arqueológico de Mérida antes de 1894, el año de su primera publicación por F. Fita. Sigue formando parte de la colección del MNAR (inv. 164), donde se expone en la cripta del museo.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
164
Detalles de la autopsia
J.C.E. (1999, 2004, 2022)
Detalles de la foto
J.C.E. (2022)
Edición
Texto
Aemilia
L(uci) • f(ilia)
Luculla
(vac.)
Traducción
Emilia Luculla, hija de Lucio.
Bibliografía
Fita 1894, 112, nº 72 (Plano y García 1894, 164, nº 72; Mélida, CMBad 788; Vives, ILER 6708); Hübner, EE VIII 32; Wickert 1935 (scheda de c. 1928); García Iglesias, ERAE 202; Edmondson 2006, 193-194, nº 48 y láms. XXVIIIb, XXXVIIb y Fig. 1.34.
Cf. Nogales Basarrate – Márquez Pérez 2002, 132, fig. 7b; Nogales Basarrate 2002, 223, fig. 3; Pando Anta 2017, 16 nº 15, 32; Murciano Calles 2009, 291, nº 43 y lám. 110, 3.
Cf. Nogales Basarrate – Márquez Pérez 2002, 132, fig. 7b; Nogales Basarrate 2002, 223, fig. 3; Pando Anta 2017, 16 nº 15, 32; Murciano Calles 2009, 291, nº 43 y lám. 110, 3.
Concordancias con los corpora principales
EE VIII 32
CMBad 788
ILER 6708
ERAE 202
Comentario
Es un epitafio del tipo más sencillo posible que menciona únicamente el nombre de la difunta sin más detalle. Su cognomen Luculla de momento no tiene paralelos en la colonia emeritense, pero sí en Lusitania o en regiones limítrofes de la Bética (http://adopia.huma-num.fr/names/1155).
La forma de las letras y la sencillez del formulario sugerirían una fecha de finales del siglo I a.C. o de la primera mitad del siglo I d.C.
La forma de las letras y la sencillez del formulario sugerirían una fecha de finales del siglo I a.C. o de la primera mitad del siglo I d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
ingenua
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
Aemilia L. f. Luculla
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I. a.C. = -30/-1, primera mitad del s. I = 1/50
Fecha de redacción
15-02-2022
Autoría de la ficha
J.C.E.
Mapa
