Destacado
CILAE
881
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Fragmento de probable estela rota en su parte superior, derecha e izquierda, y tal vez también por abajo. Se conservan 4 líneas de texto parcialmente.
Trabajo de superficie de las caras
Desconocido al hallarse empotrada en una pared.
Decoración
No tiene o no conserva.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(90)
Anchura del soporte (en cm)
(21)
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
Fragmento de una probable estela de granito reutilizada en la fábrica de un muro de época medieval o moderna.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con punzón (typus)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
10
L.2
10
L.3
8
L.4
9
Tipo de interpunciones
Redonda
Comentario paleográfico
La letra es capital aunque de ejecución poco cuidada, sus astas son alargadas y el trazo horizontal de T de la línea 4 es corto. Las L en las líneas 1 y 4 tienen el trazo horizontal dispuesto de forma oblicua al vertical. V con las astas que no llegan a unirse en su parte inferior.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Concatedral de Santa María
Coordenada X
38.916595
Coordenada Y
-6.347097
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se encuentra empotrado en la escalera de acceso al coro alto de la Concatedral de Santa María.
Lugar de conservación
Mismo lugar de hallazgo
Número de inventario
CCMM 13033-2
Detalles de la autopsia
E. Gamo Pazos (2022).
Detalles de la foto
Ex Gamo Pazos - Velázquez Jiménez 2022, Fig. 1.
Edición
Texto
[- - -]util[ius]
[- - -]+icu[s]
[ann(orum)] LXXX
[h(ic) · s(itus) · e(st)?] s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis)
Traducción
... de 80 años, [aquí yace]. Que la tierra te sea ligera.
Bibliografía
Gamo Pazos - Velázquez Jiménez 2022, 328-329, Fig. 1.
Apparatus Criticus
2 La + podría ser una A o una M, aunque parece más probable la segunda.
Comentario
En la primera línea se observa un antropónimo “[...]VTIL[...]”, que podría corresponder con Rutilius, Tutilius, etc, difunto de avanzada edad, 80 años. En la segunda otro nombre personal que podría ser el cognomen del mismo difunto, como Amicus, Comicus, Nomicus o Cosmicus. Igualmente podría ser un etnónimo indígena como Limicus, el cual también se documenta ocasionalmente como cognomen (cf. CIL II 3034, Complutum).
Las características de la pieza y el formulario permiten fechar la inscripción en época altoimperial, concretamente en la segunda mitad del siglo I d.C o los primeros decenios del siglo II.
Las características de la pieza y el formulario permiten fechar la inscripción en época altoimperial, concretamente en la segunda mitad del siglo I d.C o los primeros decenios del siglo II.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se conservan fórmulas o partes de fórmulas
Personas mencionadas
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
[- - -]util[ius - - -]+icu[s]
Anni
LXXX
Formulae
[h.s.e.?] s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
segunda mitad del s. I = 51/100 , inicios s. II = 101/130
Fecha de redacción
17-12-2022
Autoría de la ficha
L.A.H.M.
Mapa