Destacado
CILAE 369
CILAE
369
Trismegistos
241985
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Ara / Altar (ara)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Buen estado en general. En el campo epigráfico ha sufrido golpes y picotazos que han ocasionado numerosos desconchones en la piedra, sin impedir la lectura satisfactoria del texto.
Trabajo de superficie de las caras
Todas bien pulidas y decoradas, salvo las del zócalo que no se llegaron a pulir por completo.
Decoración
En el coronamiento, pulvini abalaustrados de 4 cm de ancho y focus circular de 12,5 cm de diámetro sobre frontón triangular de 5 cm de altura. Molduras superiores consistentes en un listel de 2,5 cm apoyado sobre una cyma reversa de 5,5 cm. La moldura inferior sobre el zócalo es otra cyma recta de 6 cm de altura. En el costado izquierdo, praefericulum de pico vertedor acabado en punta, asa lateral, cuerpo bicónico y pie triangular separado del cuerpo por una esfera, con unas dimensiones de 25 cm de alto y 11 de ancho. En el costado derecho, pátera con umbo central de 22 cm de longitud total y 11 de diámetro, y con el mango, de 11 cm, de extremo engrosado.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
62
Anchura del soporte (en cm)
31 / 29 / 33
Grosor del soporte (en cm)
16 / 13 / 16
Observaciones del soporte
Ara monolítica con coronamiento de 5 cm de altura, 28,5 de anchura y 13 de profundidad, que apoya sobre molduras prominentes por las cuatro caras (listel y cimacio). Bajo estas, el dado o neto de 34 cm de altura, 29 de anchura y 13 de fondo, que apoya a su vez sobre otra moldura por las cuatro caras (un cimacio). El zócalo, liso, tiene 7 cm de altura, 33 de ancho y 16 de fondo.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
34
Anchura del campo epigráfico (en cm)
28,5
Observaciones del campo epigráfico
En la cara frontal del dado exclusivamente.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae) , --con rasgos de libraria/actuaria (litterae ad librarias accedentes)
Altura líneas (en cm)
L.1
3
L.2
3
L.3
3 / 2,5
L.4
3 / 2,5
L.5
2,8 / 2,5
L.6
3
L.7
3
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Paginación del texto, centrada según el eje de simetría. Vacat inferior de 3 cm..
Rasgos librarios en las R, E, F, C, P.
Rasgos librarios en las R, E, F, C, P.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se ignora el lugar exacto de su hallazgo, sólo que procede de Mérida. Pertenecía a la colección de don Fernando Calzadilla, en Badajoz, antes de ingresar en el Museo Arqueológico Provincial de Badajoz.
Lugar de conservación
MAP de Badajoz
Número de inventario
11907
Detalles de la autopsia
L.A.H.M. y J.C.E. (2023).
Detalles de la foto
J.C.E. (2023).
Edición
Texto
- D(is) • M(anibus) • s(acrum)
- C(aius) • Valerius • Primus
- an(norum) XIIX h(ic) s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)
- Valeria • Veneria •
- mater • pia • filio
- optumo • et • mei • pi-
- entissumo • f(aciendum) • c(uravi)
Traducción
Consagrado a los dioses Manes. Cayo Valerio Primo, de 18 años, aquí yace. Que la tierra te sea ligera. Valeria Veneria, piadosa madre, me he encargado de hacer (este altar) para mi óptimo y muy piadoso hijo.
Bibliografía
Álvarez Sáenz de Buruaga 1943, 42 (ILER 4247); García y Bellido 1960c, 182, lám. 31 (HAE 1844); García Iglesias, ERAE 382; Gamer 1989, 192, BA 12, lám. 82 d; Salas Martín et al. 1997, 57-58, nº 44, lám. XLV;
Cf. Vedder 2001, 131, nº 57; Murciano Calles 2019, 308, nº 110, lám. 139, nº 1-3.
Cf. Vedder 2001, 131, nº 57; Murciano Calles 2019, 308, nº 110, lám. 139, nº 1-3.
Concordancias con los corpora principales
ILER 4247
HAE 1844
ERAE 382
HAE 1844
ERAE 382
Comentario
Madre e hijo portan el mismo nomen, por lo que podría pensarse que el padre también fuera un Valerius, o que el difunto fuera hijo natural de la dedicante, o bien que ambos fueran conlibertos.
El pronombre personal MEI puede interpretarse aquí como un genitivo objetivo ("piadosísimo hacia mí") o alternativamente también subjetivo ("mi piadosísimo hijo"), como apuntó García Iglesias.
Se puede fechar a mediados del siglo II d.C. por el formulario, el tipo de letra y el uso de los adjetivos superlativos de afecto.
El pronombre personal MEI puede interpretarse aquí como un genitivo objetivo ("piadosísimo hacia mí") o alternativamente también subjetivo ("mi piadosísimo hijo"), como apuntó García Iglesias.
Se puede fechar a mediados del siglo II d.C. por el formulario, el tipo de letra y el uso de los adjetivos superlativos de afecto.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus, incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
C. Valerius Primus
Titulum posuit (dedicante)
Valeria Veneria
Anni
XIIX
Formulae
D.M.s. / h.s.e. s.t.t.l. / f.c. / mater pia / filio optumo et pientissumo
Relación familiar
filius, mater
Cronología
Fecha aproximada
mediados del s. II = 131/170
Fecha de redacción
13-02-2024
Autoría de la ficha
L.A.H.M.
Mapa