Rasgos librarios en las R, E, F, C, P.
- D(is) • M(anibus) • s(acrum)
- C(aius) • Valerius • Primus
- an(norum) XIIX h(ic) s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)
- Valeria • Veneria •
- mater • pia • filio
- optumo • et • mei • pi-
- entissumo • f(aciendum) • c(uravi)
Cf. Vedder 2001, 131, nº 57; Murciano Calles 2019, 308, nº 110, lám. 139, nº 1-3.
HAE 1844
ERAE 382
El pronombre personal MEI puede interpretarse aquí como un genitivo objetivo ("piadosísimo hacia mí") o alternativamente también subjetivo ("mi piadosísimo hijo"), como apuntó García Iglesias.
Se puede fechar a mediados del siglo II d.C. por el formulario, el tipo de letra y el uso de los adjetivos superlativos de afecto.