Parece una inscripción (funeraria u honorífica) dedicada a un varón de nombre Blandus, que aquí fue sólo identificado por su cognomen (tal vez porque era un esclavo, si se tratara de un epitafio), o bien por su nomen y cognomen y el primero se perdió detrás de la rotura. En este último caso habría que considerar que su onomástica se indicó con el orden habitual cambiado. Sin embargo, no parece haberse perdido mucho texto por la derecha y así en la línea 1 tendríamos solo el cognomen del personaje conmemorado en dativo, Blando, y en la línea 2 el praenomen y el nomen abreviado de otro varón cuyo cognomen bien pudiera ser el que aparece al comienzo de la línea siguiente: Ap(pius) Pesc(ennius) / Blandi[nus].
La relación entre estos dos personajes no podemos establecerla con seguridad: quizás el segundo, quien porta tria nomina, fue el comitente o dedicante de la inscripción, y puede ser que hijo del primero por su cognomen derivado de Blandus.

Fecha: segunda mitad del siglo I d.C., por la paleografía y la ausencia de la fórmula DMS, en el caso de ser una inscripción funeraria.