Destacado
CILAE 525
CILAE
525
Trismegistos
242471
Categoría
Inscripciones sepulcrales
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Trabajo de superficie de las caras
Zona inferior y posterior solo desbastadas.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
145
Anchura del soporte (en cm)
40 - 46,5 - 48
Grosor del soporte (en cm)
23 - 26 - 28
Observaciones del soporte
Esbelta estela rectangular con el coronamiento semicircular exento. Es de granito gris rosado de grano grueso. Más ancha por abajo (48 cm) que por arriba (40 cm); y más gruesa también por la base (28 cm) que por la cabecera (23-26 cm).
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
18
Anchura del campo epigráfico (en cm)
47
Observaciones del campo epigráfico
El campo epigráfico comienza sobre el diámetro del semicírculo y contiene solo dos líneas.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
6
L.2
6
Tipo de interpunciones
Triangular
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Barriada República Argentina
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Encontrada en marzo de 1973 durante las excavaciones de la "necrópolis de San José", junto a la parroquia del mismo nombre situada en la calle Publio Carisio. Esta área funeraria se extiende bajo la Barriada de la Rep. Argentina, junto al Estadio Municipal de Fútbol. Actualmente la estela se encuentra expuesta en la cripta del Museo Nacional de Arte Romano.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
17600
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (c. 1995).
J.C.E. (2006).
Detalles de la foto
Archivo Fotográfico MNAR. Ex Murciano Calles 2019, lám. 101, fig. 2.
Edición
Fotos
Texto
[i]n · fro(nte) · p(edes) · XII

in · agr(o) · p(edes) ·VII[I]
Traducción
De frente, 12 pies. De fondo, 8 pies.
Bibliografía
Ramírez Sádaba 1994-1995 [1998], 267, n.º 17, lám. 57,1 -foto con la imagen invertida- (HEp 6, 1996, 122); Edmondson 2006, 139-140, n.º 10, plate VIIa (Muciano Calles 2019, 284-285, nº 9, lám. 101, fig. 2).
Concordancias con los corpora principales
HEp 6, 1996, 122
Apparatus Criticus
1 In Ramírez Sádaba.
2 VII Ramírez Sádaba; VII[I] Edmondson.
Comentario
La inscripción solo menciona las dimensiones del terreno funerario (pedatura), prescindiendo del recuerdo del difunto o difuntos (cf. Edmondson 2006, núms. 11-13, 53, para otras estelas emeritenses con el mismo tipo de inscripción). Edmondson prefiere interpretar al final de la línea 2 p(edes) VII[I], ya que en esa zona del campo epigráfico la superficie de la piedra está tan dañada que es posible que en el espacio que media entre el último I y el final de línea hubiera otro ahora perdido. Justifica los pedes VIII en lugar de los VII porque forman parte de las medidas más corrientes de las parcelas de enterramiento que conocemos (12 x 8 pies).
Fecha: inicios del siglo I d.C., por la forma de las letras y la naturaleza del texto (Edmondson). Primera mitad del siglo I d.C. por la paleografía, para Ramírez Sádaba.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
PERSONA (CONSPECTUS)
Formulae
[i]n fro(nte) p(edes) XII / in agr(o) p(edes) VII[I]
Cronología
Fecha aproximada
primera mitad del s. I = 1/50
Fecha de redacción
18-10-2024
Autoría de la ficha
L.A.H.M.
Mapa
CILAE (antigua CILAESEP)

Recomendamos Chrome para obtener la mejor experiencia de navegación