Refiere Valenzuela (1626) que fue descubierta en 1607 como una de las "piedras que se hallaron en la ciudad de Mérida" ese mismo año, pasando poco tiempo después al palacio emeritense del primer Conde de la Roca, don Juan Antonio de Vera y Zúñiga, donde la ve Moreno de Vargas antes de 1633. La describe en su obra Historia de la ciudad de Mérida (1633) como un "tabernáculo con un figura de niño de relieve a medio talle, que en las manos tiene un racimo de uvas y una liebre".

El difunto porta un doble cognomen, Iustus y Lupatus, por lo que resulta uno de los escasos testimonios documentados en Mérida por el momento (cf. CIL II 587; o ERAE 393). Quizás se deba esta onomástica con doble cognomen a la adopción del niño: Aelius Iustus pudieron ser el nomen y el cognomen respectivamente de su padre adoptivo y Lupatus el cognomen de nacimiento. Este último es poco frecuente y en Hispania solo está presente en otra inscripción de Mérida y en otra de Balsa (cf. http://adopia.huma-num.fr/names/1159). También es posible que uno de los cognomina lo tomara de su padre y el otro de su madre (Edmondson - Nogales - Trillmich 2001, 164-165).
Fecha: finales del siglo II d.C o principios del III, por las fórmulas funerarias (DMS, superlativos de afecto, qui vixit annis...) y la ausencia de praenomen del difunto.