Destacado
CILAE 638
CILAE
638
Trismegistos
241729
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Fragmentada. Ha perdido parte superior, parte inferior y la mitad izquierda.
Trabajo de superficie de las caras
Cara anterior pulida. Cara posterior retallada para un ábaco visigótico de motivos vegetales estilizados. Canto inferior (único genuino) parece que no fue pulido.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(59,5)
Anchura del soporte (en cm)
(49)
Grosor del soporte (en cm)
6/7
Observaciones del soporte
Ha sido expresamente recuadrada para tallar el ábaco visigótico.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Parece que no falta mucho en altura, pero tampoco se puede confirmar.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
3,5
L.2
7
L.3
7
L.4
5,5
L.5
5
L.6
4
L.7
4
L.8
3
L.9
4
Tipo de interpunciones
Indeterminada
Comentario paleográfico
La interpunción no se aprecia con claridad, aunque parece que existió.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
"Nueva Ciudad" (salida del puente romano)
Coordenada X
38.9111015
Coordenada Y
-6.3560887
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallado en el lugar de "El Lorito", sito a la salida del puente del Guadiana (área funeraria vertebrada por la vía que conducía a Itálica). Ingresó en el Museo en 1969.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
10304
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (1989 y 2018)
Detalles de la foto
J.L.R.S.
Edición
Texto
- [- - -]cer ann(orum) ++ h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
- [- - -] f(ilius) Gal(eria) Macer
- [- - -] +odestus
- [- - -] Gal(eria) Seranus
- [- - -] Paculla
- [- - -] Tusca
- [- - -] Modesta
- [- - -]stus f(ecit/ecerunt)
- + s
Traducción
¿--- Macro?, de ¿? años, aquí yace; que la tierra te sea ligera. ¿ --- Macro, hijo de ---?, de la tribu Galeria, ¿---? Modesto, ¿---? Serano, de la tribu Galeria, ¿---? Pácula?, ¿---? Toscana, ¿---? Modesta, ¿---? lo hizo o lo hicieron. ¿Aquí yacen?.
Bibliografía
García Iglesias, ERAE 409 con foto; Ramírez Sádaba 1993, 435 (AE 1994, 867; 1996, 862 b).
Concordancias con los corpora principales
ERAE 409
AE 1994, 867
AE 1996, 862 b
AE 1994, 867
AE 1996, 862 b
Apparatus Criticus
1 [---]CER ANN [..], García Iglesias; primera + es parte inferior de asta recta, correspondiente a la edad del difunto, quizá L; la segunda + es asta oblicua descendente derecha, quizá de X o V, aunque no se aprecian restos del asta derecha.
3 + es asta recta con inicio de ángulo izquierdo, verosímilmente M.
9 + es parte superior de línea curva que podría corresponder a C o S, pero por la posición y la S siguiente debe ser la fórmula [h] s s.
3 + es asta recta con inicio de ángulo izquierdo, verosímilmente M.
9 + es parte superior de línea curva que podría corresponder a C o S, pero por la posición y la S siguiente debe ser la fórmula [h] s s.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se menciona la edad del difunto, Fragmentos en los que se conservan fórmulas o partes de fórmulas
Personas mencionadas
Persona
Inscripciones honoríficas o sepulcrales de individuos cuya origo o patria se indica, inscripciones de individuos inscritos en una tribu, --Inscripciones de individuos inscritos en otra tribu que no es la Papiria
Persona (Estatus)
cives
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
[- - -]cer
Titulum posuit (dedicante)
¿ [- - -]stus ?
Anni
¿ LV o LX ?
Formulae
h.s.e. s.t.t.l. / f(ecit/fecerunt)
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncti
[--- Ma]cer
Titulum posuit (dedicante)
[- - -] f. Gal(eria) Macer; [- - -] +odestus; [- - -] Gal(eria) Seranus; [- - -] Paculla; [- - -] Tusca; [- - -] Modesta[- - -]stus
Formulae
[h.]s.s. / f(ecit/fecerunt)
Relación familiar
filius
Cronología
Fecha aproximada
segunda mitad del s. I = 51/100
Fecha de redacción
03-05-2018
Autoría de la ficha
J.L.R.S., R.C.L.
Mapa
