Destacado
CILAE 628
CILAE
628
Trismegistos
379369
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Aceptable: partida en dos trozos que encajan, ha perdido su parte superior y el ángulo inferior derecho, aunque éste no afecta al texto.
Trabajo de superficie de las caras
Más de la mitad frontal de su canto izquierdo está trabajado y hay un agujero circular de 1,2 cm de diámetro a 4 cm de distancia de la esquina inferior. Su canto derecho está dañado, impidiéndonos saber su estado original. Su dorso está completamente pulido, sugiriendo que el monumento fue diseñado para ser visto también por detrá y por lo tanto una estela.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(36,5)
Anchura del soporte (en cm)
26,2
Grosor del soporte (en cm)
2
Observaciones del soporte
Es mármol de color cremoso, con vetas grisáceo-azuladas.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
26
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --con rasgos de libraria/actuaria (litterae ad librarias accedentes)
Altura líneas (en cm)
L.1
4
L.2
2,5
L.3
3
L.4
2,7
L.5
4
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Ordinatio parcialmente centrada. Tiene un vacat inferior de c. 15 cm.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se entrega en la colección del Museo de Mérida en 1948 dentro del depósito de hallazgos acumulados en el recinto del teatro romano por parte del director, D. José Álvarez Sáenz de Buruaga. Curiosamente no se publicó una noticia de esta pieza en la memoria anual de entregas del Museo en el número pertinente de MMAP, 9-10, 1948-1949, aunque se incluye en el manuscrito preliminar de esta memoria depositada en el Museo. Actualmente está almacenada en el MNAR (inv. 7490).
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
7490
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. + J.C.E. (2018)
Detalles de la foto
J.C.E. (2018)
Edición
Texto
- [Dis]
- Manibus
- sacrum
- Iulia
- Vitula • an(norum) XXX
- h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)•
Traducción
Consagrado a los [dioses] Manes. Julia Vítula, de 30 años, aquí yace. La tierra te sea ligera.
Bibliografía
García Iglesias, ERAE 295; Edmondson - Murciano Calles 2012-13 [2018], nº 20 y Figura 11 (HEp 2016-2017, 33).
Concordancias con los corpora principales
ERAE 295
HEp 2016-2017, 33
HEp 2016-2017, 33
Comentario
Con su sencillo epitafio la estela servía para conservar la memoria de una mujer que murió a la edad de 30. Ignoramos su condición social, porque su denominación – Iulia Vitula – no incluye ni filiación ni libertinación; es decir, la omisión de tal indicación nos impide determinar si fue una persona de nacimiento libre (una ingenua) o una liberta. El cognomen latino Vitulus (que significa literalmente “ternero/ternera”) se documenta dos veces más en el centro urbano de Emerita en las personas de [- - -]us A.l. Vitulus, [Augu]stalis (AE 1994, 839 = HEp, 6, 1996, 82) y Valerius Vitulus, uno de los dos hermanos originarios de Termes (Montejo de Tiermes, Soria) que realizaron una dedicación a la diosa indígena Lacipaea en la capital lusitana en 58 d.C. (EE VIII 23). Casualmente, en el territorio emeritense C. Iulius Fronto dedicó una estela funeraria a Vitula, que se halló en una dehesa a orillas del río Caya en el término municipal de Badajoz (EE IX 165; IRCMAPBadajoz 8). Hay una concentración de testimonios del cognomen en la actual provincia de Cáceres: por ejemplo, en Norba (CILCC I 89: otra Iulia Vitula), Turgalium (CIL II 5277 = CILCC II 723: C. Iulius Vitulus), Capera (CILCC III 929, 1042, 1060) y Caurium (CILCC IV 1208).
Por el uso in extenso de la consagración a los dioses Manes y la paleografía se dataría en la primera parte del siglo II d. C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
Iulia Vitula
Anni
XXX
Formulae
[Dis] Manibus sacrum / h.s.e. s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
inicios s. II = 101/130
Fecha de redacción
01-10-2018
Autoría de la ficha
J.C.E., J.L.R.S.
Mapa