Destacado
CILAE 497
CILAE
497
Trismegistos
243533
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral colectiva (titulus sepulcralis, defuncti plures)
Descripción del monumento
Soporte
Placa con asas (tabula ansata)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Algo deficiente: partida en siete pedazos que encajan, pero sin componer el epigrafe completo, ya que falta un fragmento en el centro que afecta a una decena de letras y otro en la parte inferior izquierda que afecta a la primera S de la última línea.
Trabajo de superficie de las caras
Cara anterior pulida, posterior rugosa.
Decoración
Tabula ansata.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
20
Anchura del soporte (en cm)
39
Grosor del soporte (en cm)
2
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
20
Anchura del campo epigráfico (en cm)
29
Observaciones del campo epigráfico
Está enmarcado por sendas ansae (a derecha e izquierda), de 5 cm de anchura, aunque el quadratarius invadió el asa derecha para terminar la tercera línea.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
3,5
L.2
3
L.3
2,5
L.4
2,5
L.5
2
Tipo de interpunciones
Triangular
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
11931
Detalles de la autopsia
J.L.R.S.
Edición
Texto
- Numeria Q(uinti) • l(iberta) Pri-
- ma • sibi • et • suis •
- posterisque C(aius) • Rubrius
- Proculus Pap(iria) • an(norum) • VI •
- h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)
Traducción
Numeria Prima, liberta de Quinto [lo hizo] para sí misma, para los suyos y para sus descendientes. Cayo Rubrio Próculo, de la tribu Papiria, de 6 años, aquí yace. La tierra te sea ligera.
Bibliografía
García Iglesias, ERAE 337; García Iglesias 1982, 94-96, Fig. VIII (AE 1982, 483).
Concordancias con los corpora principales
ERAE 337
AE 1982, 483
AE 1982, 483
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona
Inscripciones honoríficas o sepulcrales de individuos cuya origo o patria se indica, inscripciones de individuos inscritos en una tribu, --Inscripciones de individuos inscritos en la tribu Papiria
Persona (Estatus)
civis, liberta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncti
Numeria Q. l. Prima et sui posterique
Titulum posuit (dedicante)
Numeria Q. l. Prima
Formulae
sibi et suis posterisque
Relación familiar
posteri, sui
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
C. Rubrius Proculus Pap(iria)
Anni
VI
Formulae
h.s.e. s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I / inicios s. II = 71/130
Fecha de redacción
22-07-2018
Autoría de la ficha
J.L.R.S.
Mapa
