Destacado
CILAE 424
CILAE
424
Trismegistos
243531
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral colectiva (titulus sepulcralis, defuncti plures)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Bueno. Tiene dos pequeños saltados en la parte superior que no afectan al texto.
Trabajo de superficie de las caras
Cara anterior pulida; cara posterior y cantos sin desbastar. Estos últimos achaflanados.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
30 / 33,5
Anchura del soporte (en cm)
43,5
Grosor del soporte (en cm)
5
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
30 / 33,5
Anchura del campo epigráfico (en cm)
43,5
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --librarias/actuarias (litterae librariae)
Altura líneas (en cm)
L.1
4
L.2
4
L.3
4
L.4
4
L.5
4
L.6
2,5
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Por los trazos paleográficos y la cola de la Q debe corresponder a época flavia.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
586
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (2018)
Detalles de la foto
J.C.E. (2018)
Edición
Fotos
Texto

  1. T(itus)  Cornelius  Felix 

  2. Valeria  Q(uinti)  f(ilia)  Tusca  uxor

  3. C(aius)  Valerius  Lucanus  frat(er) 

  4. T(itus)  Cornelius  Tuscus  f(ilius) 

  5. Alfia  Maura 

  6. h(ic)  s(iti)  s(unt)  s(it)  v(obis)  t(erra)  l(evis)

Traducción
Tito Cornelio Felix. Su esposa Valeria Tusca, hija de Quinto. Su hermano Caio Valerio Lucano. Su hijo Tito Cornelio Tusco. Alfia Maura. Aquí yacen. Que la tierra os sea ligera.
Bibliografía
García Iglesias, ERAE 252; García Iglesias 1983, 581-582 con foto (AE 1983, 492).
Cf. Edmondson 2000, 322-323.
Concordancias con los corpora principales
ERAE 252
AE 1983, 492
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
ingenui
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncti
Titus Cornelius Felix; Caius Valerius Lucanus; Titus Cornelius Tuscus; Valeria Fusca; Alfia Maura
Formulae
h.s.s. s.v.t.l.
Relación familiar
uxor, filius, frater
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I = 71/100
Fecha de redacción
10-08-2018
Autoría de la ficha
J.L.R.S.
Mapa
CILAE (antigua CILAESEP)

Recomendamos Chrome para obtener la mejor experiencia de navegación