Destacado
CILAE 644
CILAE
644
Trismegistos
379423
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral colectiva (titulus sepulcralis, defuncti plures)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Deficiente. Solo se conserva un fragmento amorfo.
Trabajo de superficie de las caras
Anterior pulida; posterior rugosa.
Decoración
No se puede conocer si tuvo.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(15,5)
Anchura del soporte (en cm)
(22,5)
Grosor del soporte (en cm)
6
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
Imprecisable.
Anchura del campo epigráfico (en cm)
Imprecisable.
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
3
L.2
3,3
L.3
¿?
Tipo de interpunciones
En forma de coma (virgula)
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Vertedero "El Chorrillo", actual calle Constantino
Coordenada X
38.911783
Coordenada Y
-6.346218
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Ingresó en el Museo el 18 de enero de 1972.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
12536
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (2018)
Edición
Texto
- - - - - -
[- - -]+nn(orum) • XLVI[- - -]
[- - -]+icia • CO+[- - -]
[- - -] +n(orum) • +[- - -]
- - - - - -
Traducción
[......] de 46 (o más) años. [...]licia Com[...] de 10 (o más) años [......]
Bibliografía
García Iglesias, ERAE 446; Pando Anta 2016, II.313.
Concordancias con los corpora principales
ERAE 446
Apparatus Criticus
1 Cruz es asta oblicua descendente, verosimilmente A; ANN, García Iglesias y Pando Anta
2 Primera cruz es pie derecho de asta recta horizontal, prosiblemente L; LICIA, García Iglesias; segunda cruz es asta oblicua ascendente y ángulo descendente, que puede corresponder a M o N; COM, García Iglesias y Pando Anta.
3 Primera cruz es pie superior de asta recta, seguramente N a tenor de la las letras siguientes; NN, García Iglesias y Pando Anta; segunda cruz es mitad de asta oblicua descendente que se cruza a mitad de asta oblicua entera, conservada en el bisel, es decir e una X; X, García Iglesias.
2 Primera cruz es pie derecho de asta recta horizontal, prosiblemente L; LICIA, García Iglesias; segunda cruz es asta oblicua ascendente y ángulo descendente, que puede corresponder a M o N; COM, García Iglesias y Pando Anta.
3 Primera cruz es pie superior de asta recta, seguramente N a tenor de la las letras siguientes; NN, García Iglesias y Pando Anta; segunda cruz es mitad de asta oblicua descendente que se cruza a mitad de asta oblicua entera, conservada en el bisel, es decir e una X; X, García Iglesias.
Comentario
En la línea 2 si la letra incompleta es M el texto puede corresponder a un cognomen; si fuera N podría ser el inicio de coniunx o contubernalis.
En la última línea se refería la edad de una segunda persona, de la que solo se conserva, incompeto, el primer numeral.
En la última línea se refería la edad de una segunda persona, de la que solo se conserva, incompeto, el primer numeral.
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se menciona la edad del difunto
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncti
[- - -] ; [- - -]licia COM[- - -]
Anni
XLVI[- - -]; X[- - -]
Cronología
Fecha aproximada
s. I = 1/100
Fecha de redacción
08-12-2018
Autoría de la ficha
J.L.R.S.
Mapa