Destacado
CILAE 884
CILAE
884
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Cupa
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Cortada longitudinalmente y conservada a su vez en dos fragmentos que unen entre sí, faltando el ángulo superior izquierdo.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
52
Anchura del soporte (en cm)
(86)
Grosor del soporte (en cm)
22
Observaciones del soporte
Zócalo a modo de moldura lisa sólo por la cara inscrita. Tiene un agujero exactamente bajo la H de la líena final y coincidiendo con la rotura vertical.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
(86)
Observaciones del campo epigráfico
Sin delimitar, desplegado por toda la superficie curva de una de sus caras más anchas.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Tipo de interpunciones
Ninguna interpunción
Comentario paleográfico
Las letras fluctúan entre los 6 y 7 cm de altura.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.915419
Coordenada Y
-6.346343
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Aparece ya en el inventario de Maximiliano Macías de 1910, informando que la inscripción está ya casi perdida. Transcribió ... / ... PIISSIMO / ANN XXX HSE ... Se ignora su procedencia, quizás de los muros de la Alcazaba, por cómo se recortó la pieza para poder ser encajada.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
194
Detalles de la foto
Hugo Pires: Modelo Residual Morfológico (2015)
Edición
Texto
[D(is)] M(anibus) s(acrum)
[- - - A]urel[-2-3-]MITINO
[- - -]+++LIS piisimo
[- - -] ann(orum) XXX h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
Traducción
Consagrado a los dioses Manes. Para ... Aurelio ... muy piadoso ... de 30 años. Aquí yace, que la tierra te sea ligera.
Bibliografía
García Iglesias, ERAE 425; Nogales Basarrate - Ramírez Sádaba - Murciano Calles 2012, 363.
Cf. Murciano Calles 2016, 500; idem 2019, 341, nº 203 (lám. 194, nº 5 y 6).
Cf. Murciano Calles 2016, 500; idem 2019, 341, nº 203 (lám. 194, nº 5 y 6).
Concordancias con los corpora principales
ERAE 425
Apparatus Criticus
2 [- - -]H[- - -], García Iglesias; [A]urelius [O]nesimus, Ramírez Sádaba apud Nogales Basarrate - Ramírez Sádaba - Murciano Calles.
3 [- - -]S piissimo, García Iglesias; [Thes]sale suo piissimo, Ramírez Sádaba apud Nogales Basarrate - Ramírez Sádaba - Murciano Calles.
3 [- - -]S piissimo, García Iglesias; [Thes]sale suo piissimo, Ramírez Sádaba apud Nogales Basarrate - Ramírez Sádaba - Murciano Calles.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incerti
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
[- - - A]urel[-2-3-]MITINO
Titulum posuit (dedicante)
[- - -]+++LIS
Anni
XXX
Formulae
D. M. s. / h.s.e. s.t.t.l. / piissimo [---]
Relación familiar
Desconocido
Cronología
Fecha aproximada
s. II = 101/200
Fecha de redacción
21-01-2019
Autoría de la ficha
L.A.H.M., J.M.M.C.
Mapa
