Destacado
CILAE 523
CILAE
523
Trismegistos
241994
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Bueno. Partida en dos fragmentos que encajan, no ha perdido ninguna letra.
Trabajo de superficie de las caras
Cara anterior pulida.
Decoración
Moldura compuesta por fascia y una variante de cimacio lésbico formada a base de motivos foliáceos.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
65
Anchura del soporte (en cm)
126
Grosor del soporte (en cm)
6
Observaciones del soporte
Gran placa rectangular moldurada de mármol.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
Observaciones del campo epigráfico
Dentro de marco decorado.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
6,5
L.2
6
L.3
5
L.4
5
L.5
5
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Magnífica ordinatio: cada línea contiene un concepto semántico. Las cuatro primeras líneas ocupan todo el ancho, pero las líneas pares tienen un pequeño sangrado. Última línea centrada y vacat inferior. 
Letras elegantes con marcado sombreado y abundante utilización de nexos, letras embutidas y sobreelevadas: en línea 1, la I de POMPEIVS sobreelevada, la de PRISCVS minuta y VS final en nexo; en línea 2 nexo IR, minutae O (de PRO), I (de LVSIT); en línea 3 T sobreelevada y nexo VL; en línea 4 sobreelevadas la I y las tres primeras T, nexos VA y DA.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Avda. Vía de la Plata
Coordenada X
38.924793
Coordenada Y
-6.348939
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se encontró en 1966 en la carretera de Cáceres, en la fábrica de curtidos de D. Fernando López, a la salida del puente del Albarregas. Se llevó al Conventual, en la Alcazaba, y después al Museo, donde se encuentra actualmente.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
14089
Detalles de la foto
J.C.E. (2017).
Edición
Fotos
Texto

  1. C(aius) • Pompeius • L(uci) • f(ilius) • Pap(iria) • Priscus

  2. flam(en) • col(oniae) • IIvir • flam(en) • pro(vinciae) • Lusit(aniae)

  3. huic • ordo • decrevit • loc(um) • sepul(turae)

  4. impens(am) • funer(is) • statuam • et • laudat(ionem)

  5. ann(orum) • XXXVII • h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)

Traducción
Cayo Pompeyo Prisco, hijo de Lucio, de la tribu Papiria, flamen de la colonia, dunviro, flamen de la provincia de Lusitania. A este le decretó el orden (de los decuriones) el lugar de la sepultura, el gasto del funeral, una estatua y el elogio fúnebre. De 37 años. Aquí yace. La tierra te sea ligera.
Bibliografía
García y Bellido 1966, 131-132, nº 1 (AE 1967, 187; HAE 2358; ILER 6404); García Iglesias, ERAE 112; Alvar Ezquerra et al. 2021, 48-51, Fig. 19.
Cf. Forni 1976, 34, nota 15; Curchin 1990, 171-72, nº 335; Trillmich 1993a, 118-119; Saquete Chamizo 1997, 115; Ramírez Sádaba 2001, 16; Pando Anta 2017 [2018], 150-151, 179, 182-184, 215, 242-243; Murciano Calles 2019, 193-204, 227, nº 95, lám. 94, nº 5.
Concordancias con los corpora principales
AE 1967, 187 
HAE 2358
ILER 6404 
ERAE 112
Comentario
El difunto ocupó varios cargos municipales e incluso el flaminado provincial, y, seguramente por ser un benefactor, recibió todos los honores póstumos, caso frecuente en la Bética incluso con las mismas fórmulas (cf. CIL II 2345, de Mellaria, p.e.).
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona
Concilio de la provincia Lusitania: flámines y flamínicas de la misma provincia y otros oficiales del concilio, --Inscripciones honoríficas o sepulcrales de flámines de la provincia de Lusitania, Magistrados, decuriones, sacerdotes y benefactores (patroni) de la colonia; inscripciones de la res publica Emeritensis , --Inscripciones honoríficas o sepulcrales de magistrados y decuriones de la colonia, incluidas las erigidas por decreto del ordo decurionum, --Inscripciones honoríficas o sepulcrales de flámines y flamínicas de la colonia, Inscripciones honoríficas o sepulcrales de individuos cuya origo o patria se indica, inscripciones de individuos inscritos en una tribu, --Inscripciones de individuos inscritos en la tribu Papiria
Persona (Estatus)
ingenuus, civis
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
C. Pompeius. L. f. Pap. Priscus
Titulum posuit (dedicante)
ordo
Anni
XXXVII
Profesión/Cargo
flam(en) col(oniae), IIvir, flam(en) pro(vinciae) Lusit(aniae)
Formulae
h.s.e. s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
segunda mitad del s. I = 51/100
Fecha de redacción
10-02-2019
Autoría de la ficha
J.L.R.S.
Mapa
CILAE (antigua CILAESEP)

Recomendamos Chrome para obtener la mejor experiencia de navegación