Destacado
CILAE 668
CILAE
668
Trismegistos
239135
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral colectiva (titulus sepulcralis, defuncti plures)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Deficiente. Falta casi la mitad derecha. Los cantos superior e inferior están muy estropeados.
Trabajo de superficie de las caras
La anterior pulida. La posterior y los cantos rugosos, pero en el izquierdo se han alisado los dos centímetros exteriores.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
60
Anchura del soporte (en cm)
(101)
Grosor del soporte (en cm)
8
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
60
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
8
L.2
5
L.3
5
L.4
5
L.5
4,5
L.6
3,5
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Texto bien alineado desde la izquierda (a 17 cm del borde) y centrado, a juzgar por la última línea. Tiene un vacat inferior de 10 cm. Pequeño vacat en el centro de la línea 4, justo después de FAVSTA, separando los nombres de dos de los difuntos. Letras capitales de buena factura. Sobreelevadas las dos primeras T de TESTAMENTO y la de FAVSTA, así como las dos primeras I de IVNIA en las líneas 3 y 4. Ápices en la A de TESTAMENTO, las dos V de IVNIA y la de IVNIV de línea 4, y la O de SEMPRONIA.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Acueducto de San Lázaro
Coordenada X
38.921840
Coordenada Y
-6.335188
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Aparecida en 1945 junto al acueducto de San Lázaro, en la conocida como "Necrópolis de San Lázaro". El lugar exacto se desconoce.
Lugar de conservación
MNAR
Número de inventario
14085
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (2019)
Detalles de la foto
J.C.E. (2018)
Edición
Fotos
Texto

  1. M(arco) • Iunio • M(arci) • f(ilio) • Pa[p - - -]

  2. ex • testamento monu[mentum - - -]

  3. Iunia • M(arci) • l(iberta) • Prima • uxor • M(arci) • Iu[nii - - -]

  4. Iunia • M(arci) • f(ilia) • Fausta • L(ucius) • Iuniu[s - - -]

  5. Sempronia • L(uci) • l(iberta) • Euche • uxor [- - -]

  6. fecit

Traducción
Para Marco Junio [- - -], hijo de Marco, de la tribu Papiria, [...]. (Lo hizo / lo mandó hacer) el monumento por disposición testamentaria. Junia Prima, liberta de Marco, esposa de Marco Junio [...]. Junia Fausta, hija de Marco. Lucio Junio [...]. Su esposa Sempronia Euque, liberta de Lucio [...] lo hizo.
Bibliografía
García Bellido 1960c, 180, nº 2, Fig. 26 (AE 1962, 64; HAE 1837; Vives, ILER 3482); García Iglesias, ERAE 314; Pando Anta 2016, II, 234.
Cf. Mangas Manjarrés 1971, 325, 467 y 476; Forni 1976, 34.
Concordancias con los corpora principales
AE 1962, 64
HAE 1837
ILER 3482
ERAE 314
AE 2018, 820
Comentario
Con la fractura se han perdido los cognomina de los varones y eso dificulta la correcta comprensión del texto. Se ha entendido que Junia Prima era liberta y esposa del primer difunto M. Junio, y madre de los dos difuntos siguientes Junia Fausta y L. Junio [...]. En este caso L. Junio no sería el primogénito. Como en la inscripción M. Junio aparece dos veces, se puede pensar que el segundo es hijo del primero y que Junia Prima era liberta del primero y esposa del segundo. Es decir, puede ser el matrimonio con tres hijos, de los que solo los varones tienen esposa (Junia Prima y Sempronia Euque), mientras que la hija habría permanecido soltera. 
Es evidente que fue el primer difunto, aunque está en dativo, el que dispuso testamentariamente hacer el mausoleo familiar y Sempronia Euque la que lo hizo o, al menos grabó el epitafio.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
cives, libertae
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncti
M. Iunius M. f. Pa[p ---]; Iunia M. l. Prima, uxor M. Iu[nii ---]; Iunia M. f. Fausta; L. Iunius [---]
Titulum posuit (dedicante)
Sempronia L. l. Euche, uxor [---]
Formulae
ex testamento monu[mentum - - -] / fecit
Relación familiar
uxor
Cronología
Fecha aproximada
segunda mitad del s. I = 51/100
Fecha de redacción
07-06-2019
Autoría de la ficha
J.L.R.S.
Mapa
CILAE (antigua CILAESEP)

Recomendamos Chrome para obtener la mejor experiencia de navegación