Destacado
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
La superficie de la estela ha sufrida deterioro serio debido a la erosión del granito que afecta la lectura de la 1ª línea del texto.
Trabajo de superficie de las caras
Sin trabajar.
Decoración
Ninguna.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
130
Anchura del soporte (en cm)
61
Grosor del soporte (en cm)
35 (izq.) - 25,5 / 29 (der.)
Observaciones del soporte
Monumento funerario en forma de una estela de granito con su parte superior redondeada. Contiene solo las dimensiones del recinto funerario sin mencionar la identidad del difunto o de la difunta.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
Observaciones del campo epigráfico
La indicación de las dimensiones del recinto funerario se inscribe directamente en la superficie de la estela sin cartela o campo epigráfico marcado.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
c. 7,5
L.2
6
L.3
5,5
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
El texto se grabó en capitales cuadradas de buena factura.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Barriada de San Bartolomé
Coordenada X
38.924775
Coordenada Y
-6.349900
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se halló en excavaciones de A. Marcos Pous en 1957 en la actual Barriada de San Bartolomé, en una necrópolis de época romana en el valle del Albarregas, al lado de la via romana que conducía hacia Norba Caesarina, Caparra y Salmantica (la llamada "Via de la Plata"). Actualmente se expone en el recinto de la Alcazaba de Mérida, en el jardín cercano a la entrada de la calle Graciano.
Lugar de conservación
Consorcio: alcazaba
Número de inventario
MNAR 8268 (CCMM 8220-10)
Detalles de la autopsia
J.C.E. (1996, 2003)
Detalles de la foto
J.C.E. (1996)
Edición
Texto
[i]n • [fro]n[t(e)]
ped(es) • XVIII
intra • p(edes) X
Traducción
En frente 18 pies (romanos). Dentro 10 pies (romanos).
Bibliografía
Álvarez Sáenz de Buruaga 1955-1957, 213, nº 3; García Iglesias, ERAE 478; Edmondson 2006, 141, nº 12, con lám. VIIIa-b.
Concordancias con los corpora principales
ERAE 478
Comentario
La abreviación de la palabra fronte en front. se documenta en Mérida en otra estela granítica (HEp 6, 1996, 121). La frase intra p(edes) X de momento no tiene paralelos en Hispania, aunque en Roma se halla la frase intra p(edes) LXXIIII et interior CXXV (CIL VI 34732, con comentario de Mommsen, ad loc.). Parece ser equivalente a in agro pedes X.
La forma de las letras y el formato del texto sugerirían una fecha de mediados de la primera mitad del siglo I d.C.
La forma de las letras y el formato del texto sugerirían una fecha de mediados de la primera mitad del siglo I d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
PERSONA (CONSPECTUS)
Formulae
[i]n [fro]n[t(e)] ped(es) XVIII / intra p(edes) X
Cronología
Fecha aproximada
primera mitad del s. I = 1/50
Fecha de redacción
23-06-2019
Autoría de la ficha
J.C.E.
Mapa
