Ordinatio inicialmente cuidada, pero el quadratarius no ha calculado bien la dimensión de las letras y las dos últimas de las líneas 2 y 3 invaden la moldura. A su vez las líneas están ligeramente inclinadas hacia arriba. Los trazos librarios de las letras no son excesivamente pronunciados, los más claros son los de la C.

Apareció en abril de 1945, en un lugar indeterminado dentro de la zona de ensanche, al explanar el terreno para la construcción de viviendas protegidas, según informa Álvarez Sáenz de Buruaga.

Creemos que no se ha perdido ninguna línea por dos motivos: a) Si añadimos la medida de la moldura perdida, la pieza mediría 27 x 27, es decir, tendría el módulo de un pie cuadrado (un poco escaso); b) el epitafio solo constata quién es el difunto y su condición de liberto de Valeria Flacila, pero no es ésta la que dedica el monumento. Por tanto no se justifica la fórmula desiderativa. El texto solo recogía el nombre del difunto, su condición jurídico-social, la edad, y la indicación de la deposición.

Mangas también se equivocó al seguir a Álvarez Sáenz de Buruaga.