Destacado
CILAE 2116
CILAE
2116
Trismegistos
242000
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Ara / Altar (ara)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Neto y zócalo de un ara que se encuentra partida transversalmente en tres trozos que encajan entre sí. Ha perdido su coronamiento completo y el ángulo superior izquierdo del neto. Esta fractura afecta a varias letras, que, no obstante, pueden restituirse. También tiene bastante dañado el zócalo, del que conserva la moldura.
Trabajo de superficie de las caras
Todas sus caras se encuentran bien pulidas.
Decoración
En el lado izquierdo se ha conservado el asiento del praefericulum en relieve (su pie triangular tiene 2 cm de altura, 6,5 de ancho y 1 de grosor) y en el derecho la pátera (de 15 cm de diámetro); y en tres de sus lados conserva la moldura inferior (un cimacio de 5,5 cm bajo un bocel de 1,5), que apoya sobre el zócalo (de 6,5 cm de alto).
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(45)
Anchura del soporte (en cm)
28 / c, 38
Grosor del soporte (en cm)
22 / c. 28
Observaciones del soporte
Parte derecha de un ara de mármol partida en tres trozos (ha perdido su coronamiento y ángulo superior izquierdo). Los fragmentos fueron publicados por separado por su excavador («dos fragmentos de inscripciones funerarias paganas..., rotas y utilizadas como material de construcción», Serra 1952, 104-105).
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
(30)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
28
Observaciones del campo epigráfico
Vacat inferior de 6,5 cm.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae) , --con rasgos de libraria/actuaria (litterae ad librarias accedentes)
Altura líneas (en cm)
L.1
4,5
L.2
4
L.3
3,5
L.4
3,5
L.5
3,5 (L = 3)
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Líneas centradas aunque no del todo, como se ve en l. 3, desplazada a la izquerda, y en l. 5, desplazada a a derecha. Vacat inferior de 6,5 cm. Letras capitales cuadradas, bien grabadas, con trazos de escritura libraria en las T.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Badajoz
Lugar del hallazgo
Dehesa La Cocosa
Coordenada X
38.753339
Coordenada Y
-7.017445
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallada en las excavaciones de la villa de la dehesa La Cocosa, a 16 km al sur de Badajoz en dirección a Valverde de Leganés.
Lugar de conservación
MAP de Badajoz
Número de inventario
14223 y 14224
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (1987).
J.C.E. y L.A.H.M. (2023).
J.C.E. y L.A.H.M. (2023).
Detalles de la foto
J.C.E. (2023).
Edición
Texto
- [D(is) M(anibus)]• s(acrum)•
- [- - -]+iae
- [A]vitae
- an(norum) • XXXVI
- h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)
Traducción
Para ¿...? Avita, de 36 años. Aquí yace. La tierra te sea ligera.
Bibliografía
Serra Rafols 1952, 5 con lámina y 105; HAE 477; Álvarez Sáenz de Buruaga 1958-1961, 99; Salas Martín et al. 1997, 23-24, nº 7 (HEp 7, 1997, 32), Ramírez Sádaba 2013, 99-100, nº 28.
Cf. Gorges 1979, 189-190, nº BA 03 (aún como fragmentos distintos).
Cf. Gorges 1979, 189-190, nº BA 03 (aún como fragmentos distintos).
Concordancias con los corpora principales
HAE 477
HEp 7, 1997, 32
HEp 7, 1997, 32
Apparatus Criticus
2 La + es final de asta oblicua descendente, posiblemente de una M o R.
Comentario
En línea 3 seguramente sería un cognomen como AVITAE.
Por la fórmula funeraria, se data en el s. II d.C.
Por la fórmula funeraria, se data en el s. II d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
[---]ia [---]vita
Anni
XXXVI
Formulae
[D.M.]s. / h.s.e. s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
s. II = 101/200
Fecha de redacción
12-02-2024
Autoría de la ficha
L.A.H.M., M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa
