Destacado
CILAE
2140
Trismegistos
239385
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra
Estado de conservación
Desconocido.
Trabajo de superficie de las caras
Desconocido.
Decoración
Desconocido.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
¿?
Anchura del soporte (en cm)
¿?
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Tipo de letra
Capitales
Altura líneas (en cm)
L.1
¿?
L.2
¿?
L.3
¿?
L.4
¿?
L.5
¿?
L.6
¿?
Tipo de interpunciones
Indeterminada
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Torre de Miguel Sesmero
Lugar del hallazgo
Dehesa junto carretera de Sevilla
Coordenada X
38.668853
Coordenada Y
-6.748731
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Placa procedente de la dehesa arbolada que existe entre Torre de Miguel Sesmero y Corte de Peleas (Badajoz), sita a 3 o 4 km del pueblo, junto al cruce de la carretera de Sevilla yendo desde la Torre. Hallada en 1785, la conservaba en 1798 D. Manuel de la Parra Pérez de Guzmán, capellán de dicha villa.
En 1465 se une, junto con Almendral, al señorío de Feria, en aquel momento Condado. Se convierte en Ducado en 1567.
En 1465 se une, junto con Almendral, al señorío de Feria, en aquel momento Condado. Se convierte en Ducado en 1567.
Lugar de conservación
Desconocido
Detalles de la autopsia
López (1798).
Edición
Texto
- D(is) • M(anibus) • s(acrum)
- Nereys • an(norum) • XVI
- h(ic) • s(itus) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis) •
- Hermes • pater •
- filio pientis-
- simo • f(aciendum) • c(uravit) •
Traducción
Consagrado a los dioses Manes. Aquí yace Nereo, de 16 años. La tierra te sea ligera. Hermes, su padre, se encargó de hacerlo para su piadosísimo hijo.
Bibliografía
De la Parra Pérez de Guzmán, Ms. 20.241-33 (BN) (Gimeno Pascual 1989, 237-238 - AE 1989, 361b; HEp 3, 1993, 99); López 1798, 425-426; Ramírez Sádaba 2013, 133, nº 56.
Concordancias con los corpora principales
AE 1989, 361b
HEp 3, 1993, 99
HEp 3, 1993, 99
Apparatus Criticus
1 D · M · N, López.
2 NEREVS Gimeno. De la Parra y López dibujan una Y, perfectamente diferenciada de la V. Seguramente es la transcripción del Νερευς griego.
2 NEREVS Gimeno. De la Parra y López dibujan una Y, perfectamente diferenciada de la V. Seguramente es la transcripción del Νερευς griego.
Comentario
Por la presencia de DMs, el superlativo y resto del formulario, el texto puede fecharse en época de los Antoninos (Gimeno).
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incerti
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
Nereys
Titulum posuit (dedicante)
Hermes pater
Anni
XVI
Formulae
D.M.s. / h.s.e. s.t.t.l. / filio pientissimo / f.c.
Relación familiar
filius, pater
Cronología
Fecha aproximada
mediados del s. II = 131/170, finales s. II = 171/200
Fecha de redacción
17-01-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S., M.L.P.G.
Mapa
