Destacado
CILAE 2134
CILAE
2134
Trismegistos
240244
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral colectiva (titulus sepulcralis, defuncti plures)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Desconocido
Estado de conservación
Desconocido.
Trabajo de superficie de las caras
Desconocido.
Decoración
Desconocido.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
¿?
Anchura del soporte (en cm)
¿?
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Tipo de letra
Capitales
Altura líneas (en cm)
L.1
¿?
L.2
¿?
L.3
¿?
L.4
¿?
L.5
¿?
L.6
¿?
Tipo de interpunciones
Indeterminada
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Olivenza
Lugar del hallazgo
Villavieja
Coordenada X
38.634067
Coordenada Y
-7.100733
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
En Olivenza (Baeticae, modo appendix Lusitaniae, Hübner). Probablemente procedente del término Villa Velha (Martínez), hoy paraje de Villavieja.
Lugar de conservación
Desconocido
Detalles de la autopsia
Resende (1593).
Detalles de la foto
Dibujo ex Hübner, CIL II 1023.
Edición
Texto
- D(is) • M(anibus) • s(acrum)
- C(aius) • Antestius • Calvus
- C(aius) • Antestius • Procu-
- lus • h(ic) • s(iti) s(unt) • Cornelia
- Tertulla • viro • et • filio
- de s(ua) • p(ecunia) • f(aciendum) • c(uravit)
Traducción
Consagrado a los dioses Manes. Aquí yacen Cayo Antestio Calvo y Cayo Antestio Próculo. Cornelia Tertula se encargó de hacerlo a sus expensas para su esposo y para su hijo.
Bibliografía
Resende 1593, 171 "ad me illinc missa" (Gruterus 1603, 755, 5; Martínez 1904, 35 y 2005, 41; Hübner, CIL II 1023; Rincón Giménez 1917, 62-63; Vives, ILER 4884); Ramírez Sádaba 2013, 127, nº 50.
Concordancias con los corpora principales
CIL II 1023
ILER 4884
ILER 4884
Comentario
Por la fórmula de consagración a los dioses Manes, se data en el s. II d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
ingenua, ingenui
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncti
C. Antestius Calvus; C. Antestius Proculus
Titulum posuit (dedicante)
Cornelia Tertulla
Formulae
D.M.s. / h.s.s. / de s. p. f. c.
Relación familiar
vir, filius
Cronología
Fecha aproximada
s. II = 101/200
Fecha de redacción
22-01-2020
Autoría de la ficha
M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa