Destacado
CILAE 2073
CILAE
2073
Trismegistos
225924
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Ara / Altar (ara)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Por el efecto del arado presenta algunos saltados en la parte interior del zócallo, que no afectan al texto.
Trabajo de superficie de las caras
Superficies alisadas.
Decoración
Ara de mármol de la región, con zócalo y coronamiento ligeramente prominentes, separados del neto por molduras. El coronamiento está adornado con volutas y frontón partido que contuvo seguramente el focus. Praefericulum a la derecha y pátera a la izquierda.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
75
Anchura del soporte (en cm)
28
Grosor del soporte (en cm)
18
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
65
Anchura del campo epigráfico (en cm)
28
Observaciones del campo epigráfico
Coincidente con la cara frontal del neto o dado del ara.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae) , --con rasgos de libraria/actuaria (litterae ad librarias accedentes)
Altura líneas (en cm)
L.1
3,5 - 3
L.2
3,5 - 3
L.3
3,5 - 3
L.4
3,5 - 3
L.5
3,5 - 3
L.6
3,5 - 3
Tipo de interpunciones
Redonda
Comentario paleográfico
Al final de la inscripción dos hederae afrontadas.
2. Parece una I longa.
2. Parece una I longa.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Fuente del Maestre
Lugar del hallazgo
La Encomienda
Coordenada X
38.572876
Coordenada Y
-6.417114
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Apareció, en 1982, en la "Encomienda", a unos 5 km al NNE de la población de Fuente del Maestre, al realizar labores agrícolas. La conserva Antonio Bardón Salamanca, propietario de los terrenos donde apareció.
Lugar de conservación
Colección particular
Detalles de la autopsia
Pascual Rodríguez (1985).
Detalles de la foto
Pascual Rodríguez (1985).
Edición
Texto
- D(is) M(anibus) s(acrum)
- Rusticilla
- ann(orum) • XVIIII
- Rusticus • pat(er)
- filiae
- s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)
Traducción
Consagrado a los Dioses Manes. Rusticilla, de 19 años. Su padre Rústico a su hija. Que la tierra te sea leve.
Bibliografía
Pascual Rodríguez 1985, nº 50 con foto; FE 12, nº 50 (AE 1985, 534).
Concordancias con los corpora principales
FE 12, 50
AE 1985, 534
AE 1985, 534
Comentario
Se data en la segunda mitad del s. II d.C., por los caracteres epigráficos (Pascual). La fórmula votiva funeraria apunta al s. II, pero los caracteres no permiten precisar más.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus, incerta
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
Rusticilla
Titulum posuit (dedicante)
Rusticus pat(er)
Anni
XVIIII
Formulae
D.M.s. / s.t.t.l.
Relación familiar
filia, pater
Cronología
Fecha aproximada
s. II = 101/200, s. III = 201/300
Fecha de redacción
18-02-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S., M.L.P.G.
Mapa
