Destacado
Descripción del monumento
Soporte
Sortija
Material
Metal, --Bronce
Estado de conservación
Buen estado de conservación.
Trabajo de superficie de las caras
Superficie alisada y pulida.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
2
Anchura del soporte (en cm)
2
Grosor del soporte (en cm)
Observaciones del soporte
Anillo de bronce de 2 cm de diámetro, con chatón de 1,2 x 0,8 cm en el que se ha grabado la leyenda. Desde la parte inferior hasta la superior el anillo se va ensanchando lo que ha permitido grabar sendas cruces griegas de 1 x 0,5 cm.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
1,2
Anchura del campo epigráfico (en cm)
0,8
Observaciones del campo epigráfico
Coincidente con el chatón para la inscripción principal. A ambos lados de éste, en la parte supeior del anillo también se grabaron sendas cruces griegas.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones esgrafiadas (graffiti), --sobre materia dura
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
0,6
Tipo de interpunciones
Ninguna interpunción
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Badajoz
Lugar del hallazgo
Desconocido
Coordenada X
38.880278
Coordenada Y
-6.975278
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Perteneció a Rodríguez Moñino.
Lugar de conservación
MAP de Badajoz
Número de inventario
D-65
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (1990).
Detalles de la foto
Archivo fotográfico del MAP de Badajoz.
Edición
Texto
ÌcruxÉ VITA ÌcruxÉ
Traducción
Vida.
Bibliografía
Vives, ICERV 520; Ramírez Sádaba 2013b, 74, nº 16.
Concordancias con los corpora principales
ICERV 520
Comentario
Como observó Vives, la leyenda está escrita de manera que puede leerse en cualquiera de los dos sentidos. Añade que «los palos intermedios podrían representar dos II, dos LL, o una I y una T. Por comparación con CILAE 2158 (Ramírez Sádaba 2013b, 73, nº 15 = HEp 2013, 20) creemos que debe leerse VITA (quizá metafóricamente «combate»). Incluso los pies están expresamente marcados para que pueda interpretarse así.
Versus
No
Personas mencionadas
Cronología
Fecha aproximada
Indeterminable
Fecha de redacción
20-02-2020
Autoría de la ficha
M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa
