Destacado
CILAE 2030
CILAE
2030
Trismegistos
242246
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Está casi completa, sólo un golpe arrancó la esquina inferior izquierda y presenta una rotura en la curvatura de la cabecera, sin afectar al texto.
Trabajo de superficie de las caras
Superficies alisadas.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
110
Anchura del soporte (en cm)
56
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
Estela que remata en cabecera semicircular. El texto, salvo la última línea, se grabó dentro de una hornacina rebajada con la misma forma que la estela.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
La hornacina contiene el texto, salvo la última línea.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
7
L.2
7
L.3
7
L.4
7
L.5
7
L.6
7
L.7
7
Tipo de interpunciones
Redonda
Comentario paleográfico
Mala planificación en la paginación del texto, pues el lapicida no logró encajarlo por completo en el area tituli que había diseñado en forma de cartela rebajada.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Cáceres
Localidad
Alcuéscar
Lugar del hallazgo
Finca particular
Coordenada X
39.180205
Coordenada Y
-6.228324
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallada en un campo de las proximidades de Alcuéscar.
Lugar de conservación
Mismo lugar de hallazgo
Detalles de la autopsia
José-Vidal Madruga Flores (1987).
Detalles de la foto
Foto izquierda: Óscar de San Macario, ex HEpOL 22903.
Foto derecha: J. V. Madruga Flores (1987), ex Esteban Ortega, CILCC I 61.
Foto derecha: J. V. Madruga Flores (1987), ex Esteban Ortega, CILCC I 61.
Edición
Texto
- Macil-
- ia • C(ai) • f(ilia) •
- Anus
- an(norum) • LXV •
- h(ic) • s(ita) • e(st) • s(it)
- [t(ibi)] • t(erra) • l(evis) •
Traducción
Macilia Anus, hija de Cayo, de 65 años. Aquí yace. Que la tierra te sea leve.
Bibliografía
J. V. Madruga Flores, Diario de Extremadura, 23/02/1987 (HEp 2, 1990, 202); Esteban Ortega, CILCC I 61.
Concordancias con los corpora principales
Comentario
Los antropónimos con raíz Macil-/Magil- se localizan exclusivamente en la provincia lusitana y en el territorio de los astures.
Fecha probable: s. II d.C., por el tipo de letra, la fórmula funeraria y la utilización de duo nomina (Esteban Ortega).
Fecha probable: s. II d.C., por el tipo de letra, la fórmula funeraria y la utilización de duo nomina (Esteban Ortega).
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
ingenua
PERSONA (CONSPECTUS)
Defuncta
Macilia C. f. Anus
Anni
LXV
Formulae
h.s.e. s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I / inicios s. II = 71/130
Fecha de redacción
04-03-2020
Autoría de la ficha
M.L.P.G., J.L.R.S.
Mapa