Destacado
Descripción del monumento
Soporte
Estela (stela)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Mal estado de conservación por la erosión y las perforaciones efectuadas para su reutilización.
Trabajo de superficie de las caras
Desconocido.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(201)
Anchura del soporte (en cm)
59
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
Estela funeraria de cabecera semicircular reempleada como umbral y soporte del cancel oriental del coro de Santa Lucía del Trampal, por lo que ha sufrido una serie de mutilaciones. El campo epigráfico casi ha desaparecido por completo.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
59
Observaciones del campo epigráfico
No es descartable que bajo estas líneas existiera una segunda cartela de texto, aunque el estado del monumento impide confirmarlo.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con punzón (typus)
Tipo de letra
Capitales
Altura líneas (en cm)
L.1
6
L.2
6
L.3
6
L.4
6
Tipo de interpunciones
Indeterminada
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Cáceres
Localidad
Alcuéscar
Lugar del hallazgo
Santa Lucía del Trampal
Coordenada X
39.152806
Coordenada Y
-6.222639
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Se desconocen los detalles de su origen y movimientos. La estela está utilizada como umbral y soporte del cancel oriental del coro de la Iglesia de Santa Lucía del Trampal.
Lugar de conservación
Mismo lugar de hallazgo
Detalles de la autopsia
J.L.R.S.
Detalles de la foto
Ex Abascal Palazón 1995, 59, fig. 28.
Edición
Texto
- - - - - - ?
+[- - -]
E[- - -]
+[- - -]
+[- - -]
- - - - - - ?
+[- - -]
E[- - -]
+[- - -]
+[- - -]
- - - - - - ?
Traducción
No es posible aportar una traducción.
Bibliografía
Abascal Palazón 1995, 59, nº 30, fig. 28 (HEp 6, 1996, 203); Esteban Ortega, CILCC I 65.
Cf. Caballero Zoreda - Sánchez Santos 1990, 459, fig. 7,2, y 473 ss. (sólo foto).
Cf. Caballero Zoreda - Sánchez Santos 1990, 459, fig. 7,2, y 473 ss. (sólo foto).
Concordancias con los corpora principales
HEp 6, 1996, 203
CILCC I 65
CILCC I 65
Comentario
Por comparación con el resto de estelas halladas en el templo, se podría fechar a fines del siglo I d.C. (Abascal Palazón).
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Otros fragmentos de inscripciones sepulcrales
Personas mencionadas
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I / inicios s. II = 71/130
Fecha de redacción
11-03-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S., L.A.H.M., M.L.P.G.
Mapa