Letras capitales cuadradas elegantes de pies bien marcados. Las A tienen travesaño alto y la G no cierra el trazo recto en ángulo. En Ma(g)neti (l. 2) y Ma(g)netis (l. 4) el grupo consonántico radical -gn- se ha simplificado en -n-, seguramente debido a la asimilación regresiva de la nasal sobre la oclusiva sonora, fenómeno que aunque corriente en la pronunciación no es habitual en la escritura.
- C̣(aio) [• A]efu[l]ạṇ[o]
- Ma(g)neti
- Augustali • et
- Aefulanae • Ma(g)netis • l(ibertae) •
- Venustae
NEFAE 2
AE2019, 684
En Mérida existe con idéntico gentilicio y de una cronología muy cercana otro augustal: Q. Aefulanus Q. lib. Posphorus, en una gran placa funeraria marmórea (vid. aquí mismo CILAE 521). Aefulanus es un nomen de origen geográfico, de Aefulae, ciudad sabina del Lacio, catalogado como “fósil onomástico” de origen itálico presente en la provincia lusitana (Navarro Caballero 2000).
El estatus libertino de este nuevo augustal queda prácticamente confirmado por el tipo de cognomen que porta, de origen griego, muy común entre la población de extracción servil. El cognomen Magnes es un hápax en la epigrafía peninsular.
Fecha: segunda mitad del siglo I d.C., por la paleografía y el uso del dativo, además del testimonio contemporáneo de otros Aefulani en la colonia.