Destacado
CILAE 2117
CILAE
2117
Trismegistos
241504
Categoría
Inscripciones votivas/sacras (Tituli sacri), --inscripción votiva (titulus sacer)
Religión
Pagana
Descripción del monumento
Soporte
Ara / Altar (ara)
Material
Piedra, --Granito
Estado de conservación
Desconocido.
Trabajo de superficie de las caras
Superficie superior plana, según dibujo de Morales.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
¿?
Anchura del soporte (en cm)
¿?
Grosor del soporte (en cm)
¿?
Observaciones del soporte
Ara de granito, rematada por un doble resalte y superficie plana, según dibujo de Morales.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Anchura del campo epigráfico (en cm)
¿?
Observaciones del campo epigráfico
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra
Tipo de letra
Capitales
Altura líneas (en cm)
L.1
¿?
L.2
¿?
L.3
¿?
Tipo de interpunciones
Indeterminada
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Ager
Emeritensis
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Badajoz
Lugar del hallazgo
Dehesa Los Arcos
Coordenada X
38.619222
Coordenada Y
-6.895975
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
«En mi tiempo se han hallado aquí unas piedras romanas, que, aunque quebradas, dicen algo de la antigüedad del sitio», Solano. «Estaba en la dehesa Los Arcos, lindera con La Lapilla y el término de Almendral, en la casa de campo de la finca, sirviendo de poyete para la lumbre, hasta hace poco tiempo» según Martínez (1904). Se accede por la carretera de Valverde de Leganés a Almendral, tomando un camino a la derecha, pasado el hito kilométrico 120. Desaparecida. La buscó J.L.R.S. infructuosamente en 2013.
Lugar de conservación
Desconocido
Detalles de la autopsia
Solano (1929).
Detalles de la foto
Dibujo ex Hübner, CIL II 980.
Edición
Texto
sacrum
Dianae
C(aius) • A(- - -) • H(- - -)
Traducción
Consagrado a Diana. Cayo A. H.
Bibliografía
Solano 1929-1935, 197 [ms 1664]; Morales 1754, nº 24; Cornide de Folgueira ms s. XVIII. 18, 40 (depende Ceán Bermúdez 1832, 257); Tamariz la envió a la Academia de la Historia en 1819, Est. 18, 65 (ex Cornide y Tamariz: Hübner, CIL II 980, de aquí Vives, ILER 341); Martínez y Martínez 1904, 36 (2005, 41); Ramírez Sádaba 2013, 105, nº 31; Ramírez Sádaba, CIVAE 29.
Cf. Ramírez Sádaba - Jiménez Losa 2011, 434.
Cf. Ramírez Sádaba - Jiménez Losa 2011, 434.
Concordancias con los corpora principales
CIL II 980
ILER 341
CIVAE 29
ILER 341
CIVAE 29
Apparatus Criticus
Solano y Cornide leen AR en otra línea, delante de SACRVM. Hübner ya entendió que era algo extraño y lo anotó en el aparato crítico, pero no en el exemplum. Probablemente siguió la lectura de Solano y efectivamente es extraño que se escribiera nada delante de la fórmula dedicatoria.
Martínez es el único que lee en línea 3 C. A. H. y suple: C(aius) A(elius?) H(onorinus?), aunque reconoce que «el nombre del dedicante es congetural». Efectivamente no puede suplirse nada, excepto el praenomen, si ciertamente es lectura clara.
Versus
No
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus
PERSONA (CONSPECTUS)
Titulum posuit (dedicante)
C. A(- - -) H(- - -)
Formulae
sacrum Dianae
Cronología
Fecha aproximada
Indeterminable
Fecha de redacción
26-04-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S., M.L.P.G.
Mapa
