Destacado
CILAE 109
CILAE
109
Trismegistos
242551
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral colectiva (titulus sepulcralis, defuncti plures)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Fragmento roto por todos sus lados excepto por el inferior. Presenta en la cara posterior un severo rebaje de su superficie original que abarca una franja horizontal de 12-14 cm de altura conservada.
Trabajo de superficie de las caras
Canto inferior sin alisar, rugoso. La cara posterior está alisada.
Decoración
Marco moldurado consistente en un talón de 2 cm dentro de faja de 2,5 cm.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(21)
Anchura del soporte (en cm)
(33)
Grosor del soporte (en cm)
5
Observaciones del soporte
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
(15)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
(12)
Observaciones del campo epigráfico
Vacat de 20 cm entre el borde izquierdo y el comienzo del texto conservado. Se aprecia una fina línea-guía vertical que delimita el eje izquierdo del area tituli que recibió el epígrafe.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
2,8
L.2
2,5
L.3
2,3
L.4
2,5
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Letras de pies bien marcados, con algunos trazos librarios visibles en las astas horizontales de la T y la E. El asta oblicua de la R se curva al final. La Q tiene una larga cola curva que se extiende por debajo de las letras próximas.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Avenida Juan Carlos I, 41
Coordenada X
38.923259
Coordenada Y
-6.329278
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Contexto arqueológico de su hallazgo: Área funeraria "del Albarregas" en el sector suburbial NE de la ciudad, junto a la vía ad Metellinum y Caesaraugustam, del s. I-II, arruinada en el III-IV, reutilizando los materiales anteriores.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
42-00-126
Detalles de la autopsia
J.L.R.S. (1993).
Detalles de la foto
L.A.H.M., CCMM (2018)
Edición
Texto
- - - - - -
nurui • [- - -]
M(arcus/o) • Caeci[lius/o - - -]
Q(uintus/o) Caeci[lius/o - - -]
nepoti [- - -]
nurui • [- - -]
M(arcus/o) • Caeci[lius/o - - -]
Q(uintus/o) Caeci[lius/o - - -]
nepoti [- - -]
Traducción
... a su nuera ... Marco Cecilio ... Quinto Cecilio ... a su nieto ...
Bibliografía
Ramírez Sádaba - Gijón Gabriel 1994, nº 9 (AE 1994, 846. HEp 6, 1996, 89).
Concordancias con los corpora principales
AE 1994, 846
HEp 6, 1996, 89
HEp 6, 1996, 89
Apparatus Criticus
1 nurui (sin notar la I longa), Ramírez Sádaba - Gijón Gabriel, AE, HEp.
Comentario
Por el gran vacat dejado a la izquierda del texto, podemos suponer que fuera el espacio reservado para otro epitafio. Así la placa se dividiría en varias columnas albergando una conmemoración colectiva, como es el caso de otras placas halladas en el mismo yacimiento (cf. CILAE 680 = AE 1994, 858 = HEp 6, 1996, 101; CILAE 569-575 = AE 1994, 859 = HEp 6, 1996, 102).
Por la paleografía se podría datar en época flavia o incluso trajanea.
Por la paleografía se podría datar en época flavia o incluso trajanea.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Fragmentos en los que se mencionan relaciones familiares del difunto
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incerti
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
M. Caeci[lius - - -] vel Q. Caeci[lius - - -]
Titulum posuit (dedicante)
M. Caeci[lius - - -] vel Q. Caeci[lius - - -]
Relación familiar
nepos, nurus
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I / inicios s. II = 71/130
Fecha de redacción
03-01-2018
Autoría de la ficha
L.A.H.M.
Mapa
