Inscripciones

Destacado

CILAE 2036

CILAE

2036

Categoría

Inscripciones honoríficas, --Inscripciones honoríficas (titulus honorarius), Inscripciones edilicias, --Miliario (miliarium), Inscripciones imperiales

Descripción del monumento

Soporte

Miliario

Material

Piedra, --Granito

Estado de conservación

Aceptable. Ha perdido la parte superior, pero conservando legible casi todo el texto.

Trabajo de superficie de las caras

Bueno, aunque la erosión ha desgastado la superficie.

Decoración

No tiene

Medidas del soporte

Altura del soporte (en cm)

140

Anchura del soporte (en cm)

c. 45

Grosor del soporte (en cm)

Observaciones del soporte

Pilar de sección ovalada, de granito gris, roto en la parte superior y recortado en la posterior e inferior. Ha sido dividido en dos partes nuevamente y vuelto a ensamblar con cemento.

Medidas del campo epigráfico

Altura del campo epigráfico (en cm)

Anchura del campo epigráfico (en cm)

Observaciones del campo epigráfico

Adaptado a la superficie curva del miliario

Lengua

Latina

Técnica de escritura

Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)

Tipo de letra

Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)

Altura líneas (en cm)

L.1

L.2

L.3

L.4

6,5

L.5

Tipo de interpunciones

Triangular

Comentario paleográfico

Letras monumentales, elegantes y regulares, con sombreado y remates triangulares. Numeral VIIII, supralineado.

Hallazgo

Hispaniarum Provinciae

Lusitania

Conventus

--Emeritensis

Ager

Emeritensis

Toponimia actual

País

España

Comunidad Autónoma / Distrito

Extremadura

Provincia / Concelho

Cáceres

Localidad

Alcuéscar

Lugar del hallazgo

Cruce de las Herrerías

Coordenada X

39.164005

Coordenada Y

-6.262456

Detalles del hallazgo y movimientos posteriores

El emplazamiento original del miliario debió estar cerca del lugar de hallazgo, por la zona del Cruce de Las Herrerías (Cáceres), según información de J. V. Madruga (v. HEp 16, 2007, 65).
Después de su hallazgo en la década de 1980 se trasladó a la Casa de la Cultura de Alcuéscar y posteriormente a un parque público de la localidad, en la calle de Oliva, donde lo vio M. G. Schmidt en 2015.

Lugar de conservación

Alcuéscar (Ayuntamiento)

Detalles de la autopsia

Julio Esteban Ortega (antes de 2007).
M. G. Schmidt (2015).

Detalles de la foto

Izquierda: ex EDCS.
Derecha: ex Esteban Ortega 2007, CILCC I 67.
Ver también fotos en HEpOL.

Edición

Fotos

Texto

[Neron]i •Claudio

[Caes(ari) •A]ug(usto) • Germani[co]

[pontif(ici) •m]ax(imo) •trib(unicia)

[pot(estate) •VIII •] imp(eratori) •VIIII •p(atri) •p(atriae)

[scil. m(ilia) •p(assuum) •] XX

Traducción

A Nerón Claudio César Augusto Germánico, pontífice máximo, que desempeña la 8ª potestad tribunicia, aclamado emperador 9 veces, padre de la patria. 20.000 pasos.

Bibliografía

Esteban Ortega 2007, CILCC I 67 (HEp 16, 2007, 65); Schmidt 2021, 488-490, nº 3 con ectypum Fig. 3.
Cf. TIR J-29, 162 = Griñó Frontera 1997: 14 y 81-81, nº 7 = Alonso González - Rodríguez Rodríguez 2004, 27.

Concordancias con los corpora principales

CILCC I 67
HEp 16, 2007, 65

Apparatus Criticus

- - - - - - / [Nero] Claudio / Germani / AX · trib(unitia) / imp(erator) · VIIII · p(ater) · p(atriae) / X , Esteban Ortega.

[Neroni] Claudio / [Caes(ari) Aug(usto)] German(ico) / [pontif(ici) m]ax(imo) trib(unicia) / [potest(ate) - - -] imp(eratori) VIIII p(atri) p(atriae) / (millia) passuum) [X]X, Gómez-Pantoja apud HEp.

Comentario

El emplazamiento original del miliario estuvo cerca del lugar de hallazgo, al parecer cerca del cruce de Las Herrerías (Cáceres), porque la vía ab Emerita Asturicam pasa por este lugar. Desde aquí a Mérida hay 30 km por lo que su primer editor estima que se ha perdido una X. Las 20 millas romanas equivalen a 30 km.
En Lusitania es bastante abundante la actividad durante los años de Nerón, aunque siempre el emperador es nombrado en nominativo: cf. Casas de D. Antonio (CILCC I 186); Garrovillas de Alconétar (CIL II 4562), Oliva de Plasencia (Puerta Torres 2002, nº 109); Navarredonda de Salvatierra (Puerta Torres 2002, nº 173); San Pedro de Rozados (CIL II 4683). Este conjunto de miliarios demuestran una intervención sistemática en la Vía de la Plata bajo el imperio de Nerón.
Según M. G. Schmidt, este sería uno de los tres denominados como dedizierte Meilensteine ("miliarios dedicados") a Nerón en todo el Imperio. Otro sería el encontrado en Mérida CIIAE 86 = CILAE 1619. Para Schmidt, el gobernador de Lusitania tendría una necesidad especial de documentar su lealtad y devoción al emperador de esta manera. Esto encaja con la situación personal del gobernador en ese momento, M Salvius Otho, quien fue apartado por Nerón a la lejana provincia de Lusitania, pero que durante su administración durante un período de 10 años se documentan sus esfuerzos por lograr una relación amistosa con el emperador.
Se puede fechar en 61/62 d.C. por la titulatura imperial.

Versus

Estado de conservación del monumento y del texto

Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas

Personas mencionadas

Persona

Emperadores y miembros de la casa imperial

Cronología

Fecha precisa

61 / 62 d. C.

Fecha aproximada

mediados del s. I = 31/70

Fecha de redacción

24-05-2020

Autoría de la ficha

L.A.H.M., J.L.R.S.

Mapa

Volver al listado

Centro CIL II utiliza cookies de terceros no imprescindibles para la navegación con la finalidad de obtener datos estadísticos, así como para permitirle que comparta nuestros contenidos en las redes sociales.