Destacado
CILAE 117
CILAE
117
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Fragmento correspondiente con la mitad inferior. Presenta algunas concreciones calcáreas menores que cubren parte del campo epigráfico. La cara inscrita ha sufrido un rasponazo reciente que la atraviesa de arriba abajo. Se conservan completas tan sólo las dos últimas líneas del epitafio. Las letras han llegado con abundantes restos de pintura roja (litterae rubricatae).
Trabajo de superficie de las caras
La cara posterior está bien alisada y los cantos fueron rebajados para facilitar su encastre. En el borde inferior hay un orificio circular a 6,5 cm de la esquina derecha que conserva restos de espiga de hierro en su interior.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(15)
Anchura del soporte (en cm)
33
Grosor del soporte (en cm)
4 / 4,5
Observaciones del soporte
Mármol blanco con abundantes vetas gris-azuladas.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --cuadradas (capitales quadratae)
Altura líneas (en cm)
L.1
3 - 3,5
L.2
3 - 3,5
Tipo de interpunciones
Triangular, Hedera
Comentario paleográfico
Paginación del texto con alineación izquierda. Las letras presentan marcados trazos librarios. Interpunciones triangulares en forma de punta de flecha no del todo uniformes, excepto en l. 1 que la primera es una hedera.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
C/ Cabo Verde, 23
Coordenada X
38.917945
Coordenada Y
-6.335911
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Exhumada durante la intervención arqueológica con nº 5022 del Consorcio, dirigida en abril de 1998 por Juana Márquez Pérez, en el solar de la calle Cabo Verde ocupado actualmente por el edificio de APROSUBA, dentro de la zona de “El Disco”, prolífica área funeraria de época romana vertebrada por la calzada que unía los grandes edificios de espectáculos de la colonia. La placa se halló formando parte de un nivel de relleno de un enterramiento (UE 124) y por lo tanto fuera de su contexto original.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
5022-582-1
Detalles de la autopsia
L.A.H.M., J.C.E., J.L.R.S. (2015).
Detalles de la foto
Hugo Pires (2017). Proyecto CIL II-Mérida.
Edición
Texto
- - - - - -
Felicis • ser(vus/o/a/ae) • ann(orum)
XXXII • h(ic) • s(itus/a) • e(st) • s(it) • t(ibi) • t(erra) • l(evis)
Traducción
..., esclavo/a de Félix, de 32 años, aquí yace. Que la tierra te sea leve.
Bibliografía
Hidalgo Martín et al., NEFAE 69 (AE 2019, 721).
Concordancias con los corpora principales
NEFAE 69
AE 2019, 721
AE 2019, 721
Comentario
El cognomen Felix es muy común en Emerita y muy frecuente como nombre servil, con varios casos emeritenses explícitos de la utilización de este cognomen entre libertos. En las líneas iniciales del epitafio esperaríamos el nombre único del esclavo o esclava, seguido tal vez aquí por el nomen de su dueño, precedido o no por su praenomen, como ocurre en otros epitafios emeritenses (cf. Hidalgo Martín et al. 2019, 153-154, figs. 5.22 y 5.23).
Fecha: época flavia o principios del siglo II d.C., por el formulario y el tipo de letra.
Fecha: época flavia o principios del siglo II d.C., por el formulario y el tipo de letra.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
servus, serva
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
[- - -] Felicis ser.
Anni
XXXII
Formulae
h.s.e. s.t.t.l.
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I / inicios s. II = 71/130
Fecha de redacción
02-09-2020
Autoría de la ficha
R.A.B.R., L.A.H.M.
Mapa