Destacado
CILAE 159
CILAE
159
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus)
Descripción del monumento
Soporte
Placa (tabula)
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Fragmento roto por todos los lados y partido en dos trozos que no encajan. La piedra ha sufrido un severo desgaste y el color del mármol ha adquirido un tono ocre.
Trabajo de superficie de las caras
Tanto la cara inscrita como la posterior son lisas, aunque la segunda presenta huellas de un picado superficial en una franja de 7,5 cm de anchura a lo largo de dos de sus lados.
Decoración
No tiene.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(34)
Anchura del soporte (en cm)
(25)
Grosor del soporte (en cm)
7
Observaciones del soporte
Gruesa placa de mármol blanco. Tal vez tipológicamente se trate de una estela marmórea.
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
Anchura del campo epigráfico (en cm)
Observaciones del campo epigráfico
El campo epigráfico no dispuso de delimitación marcada alguna.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, --librarias/actuarias (litterae librariae)
Altura líneas (en cm)
L.1
3
L.2
3,5
L.3
3
L.4
3
L.5
3
L.6
2,5 - 3
Tipo de interpunciones
Triangular
Comentario paleográfico
Paginación del texto aparentemente bien centrada. Se conservan todas las líneas de la inscripción aunque no completas, pues el final de todas ellas se ha perdido excepto el de las líneas 3 y 6.
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Antiguo solar de la CAMPSA
Coordenada X
38.916291
Coordenada Y
-6.333214
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Exhumada durante la intervención arqueológica nº 8006 del Consorcio, acometida en 1998 en el solar de las antiguas naves y depósitos de la factoría CAMPSA, cuyos resultados fueron publicados en el nº 4 de la revista Mérida excavaciones arqueológicas. Memoria (v. Bejarano Osorio 2000). La pieza se descubrió en un estrato (UE 5) de datación bajoimperial, compuesto por un nivel de piedras, fragmentos de ladrillos y opus signinum, así como vidrios, una lucerna, un acus de hueso y una pata de bronce de un lectus funebris.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
8006-5-56
Detalles de la autopsia
L.A.H.M., J.C.E., J.L.R.S. (2015).
Detalles de la foto
Hugo Pires (2017). Proyecto CIL II-Mérida.
Edición
Texto
- Faustu[s]
- T(iti) Serviḷ[ii]
- Vetto[ni]s
- ser(vus)
- an(norum) (vac.)[-c.1-]X̣
- h(ic) • s(itus) • e(st) • ṣ(it)[• t(ibi)] • t(erra) • l(evis)
Traducción
Fausto, esclavo de Tito Servilio Vettón, de … años de edad, aquí yace. Que la tierra te sea leve.
Bibliografía
Bejarano Osorio 2000, 311 (sin foto y con lectura inexacta); Hidalgo Martín et al., NEFAE 74 (AE 2019, 723).
Concordancias con los corpora principales
NEFAE 74
AE 2019, 723
AE 2019, 723
Comentario
El estilo de la escritura y la ordinatio del texto en líneas cortas tiene algún parecido con la estela de Meletine (CILAE 68 = NEFAE 114). En este caso, el esclavo Faustus pertenecía a un dominus cuyo gentilicio Servilius está bien documentado en Mérida. Este T. Servilius Vetto porta un cognomen derivado del étnico indígena del noreste de la Lusitania, que si bien está poco representado en la epigrafía del resto de la Península, en Mérida conocemos al menos otros cuatro individuos más. Por tanto, sobre el estatus de este personaje podríamos proponer su ciudadanía por los tria nomina o un posible origen peregrino por su cognomen.
Un buen número de esclavos y esclavas documentados en la colonia emeritense se identificaron mencionando el nombre completo de su dueño. En estos casos, de la misma manera que en la placa de Faustus, podríamos suponer que fueron los propios dueños los que erigieron la conmemoración funeraria a sus esclavos, con el fin de manifestar expresamente en el mismo monumento su identidad como amos.
Por último, en la línea 5, el numeral indicador de la edad de defunción no se conserva completo a causa de la fractura sufrida. Así, solamente queda el remate superior derecho de una X. A continuación no se grabó nada más y a su izquierda, después del vacat, hay espacio para posiblemente tan solo una cifra, por lo que resultaría una edad hipotética de an(norum) IX, X, XX, LX o, menos probable, CX.
Fecha: época flavia o trajanea, por la simplicidad del formulario y la forma de las letras.
Un buen número de esclavos y esclavas documentados en la colonia emeritense se identificaron mencionando el nombre completo de su dueño. En estos casos, de la misma manera que en la placa de Faustus, podríamos suponer que fueron los propios dueños los que erigieron la conmemoración funeraria a sus esclavos, con el fin de manifestar expresamente en el mismo monumento su identidad como amos.
Por último, en la línea 5, el numeral indicador de la edad de defunción no se conserva completo a causa de la fractura sufrida. Así, solamente queda el remate superior derecho de una X. A continuación no se grabó nada más y a su izquierda, después del vacat, hay espacio para posiblemente tan solo una cifra, por lo que resultaría una edad hipotética de an(norum) IX, X, XX, LX o, menos probable, CX.
Fecha: época flavia o trajanea, por la simplicidad del formulario y la forma de las letras.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
servus, incertus
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
Faustus T. Servilii Vettonis ser.
Anni
IX vel X vel XX vel LX vel CX
Formulae
h.s.e. s.t.t.l.
servus
Cronología
Fecha aproximada
finales s. I / inicios s. II = 71/130
Fecha de redacción
04-09-2020
Autoría de la ficha
R.A.B.R., L.A.H.M.
Mapa
