AE 2019, 725
En la tercera línea, se sugieren dos plausibles restituciones de la letra parcialmente conservada justo antes de la interpunción:
1) Quizás una O y, por tanto, el final de otro nomen gentile también en dativo de un segundo individuo conmemorado. En esta línea de interpretación, su nombre está formado por un cognomen que empieza con Corṇ[- - -], es decir, un nombre como [L(ucio) Corneli]o Corn[eliano].
2) O quizás, si optamos por restituir una Q, se trataría aquí del praenomen de un segundo individuo conmemorado o del comitente de la conmemoración: Q(uintus) Corṇ[elius - - -], cuyo cognomen habría sido inscrito en esta y/o la siguiente línea en la parte perdida del epitafio.
Sin duda, la buena factura del epígrafe nos estaría indicando el alto poder adquisitivo del personaje o personajes que encargaron esta placa.
Fecha: primer cuarto del siglo II d.C., por la forma de las letras y la fórmula funeraria D.M.s.