Destacado
CILAE 1264
CILAE
1264
Trismegistos
242441
Categoría
Inscripciones sepulcrales, --Inscripción sepulcral individual (titulus sepulcralis, defunctus singulus), Titulus christianus
Religión
Cristiana
Descripción del monumento
Soporte
Lauda
Material
Piedra, --Mármol
Estado de conservación
Fragmento con todos sus lados rotos y partido en tres trozos que encajan.
Trabajo de superficie de las caras
Dorso alisado.
Decoración
El texto viene enmarcado por una láurea de tipo naturalista formada por dos series concéntricas divergentes, semejantes al angular de tipo geométrico, con un diámetro exterior de 38 cm. En la parte superior, fuera de la láurea, lleva crismón (5,5 x 3,5 cm) con alfa y omega flanqueado por palomas (de la paloma de la izquierda sólo se ve el pico). En la parte inferior, cruz monogramática de 8,5 x 8,5 cm y, fuera de la láurea, pila de (12) x 14,5 cm y dos pájaros (¿palomas, águilas?), que tampoco se ven completos.
Medidas del soporte
Altura del soporte (en cm)
(69)
Anchura del soporte (en cm)
(40)
Grosor del soporte (en cm)
3,5 - 4,5
Observaciones del soporte
Lauda de mármol blanca reutilizada, porque por encima del texto se aprecian dos líneas grabadas en capitales cuadradas (de 2,6 cm) de buena factura con el texto [- - -]+[- - -] / [- - -]VCV+[- - -].
Medidas del campo epigráfico
Altura del campo epigráfico (en cm)
33
Anchura del campo epigráfico (en cm)
33
Observaciones del campo epigráfico
Delimitado por láurea de 33 cm de diámetro interno.
Lengua
Latina
Técnica de escritura
Inscripciones incisas sobre piedra, --con cincel (scalprum)
Tipo de letra
Capitales, visigodas
Altura líneas (en cm)
L.1
crismón
L.2
2,7
L.3
2,5 - 3
L.4
2,7 - 3
L.5
2,8 - 3
L.6
2,2 - 2,7
L.7
2,2 - 2,7
L.8
3
L.9
cruz
Tipo de interpunciones
En forma de elipse
Comentario paleográfico
Letras bien grabadas y regulares. En línea 3, nexos MV y DE
Hallazgo
Hispaniarum Provinciae
Lusitania
Conventus
--Emeritensis
Oppidum
Augusta Emerita
Toponimia actual
País
España
Comunidad Autónoma / Distrito
Extremadura
Provincia / Concelho
Badajoz
Localidad
Mérida
Lugar del hallazgo
Avda. Juan Carlos I
Coordenada X
38.923315
Coordenada Y
-6.329635
Detalles del hallazgo y movimientos posteriores
Hallada en Mérida, en la Avda. Juan Carlos I, nº 39-43, en un espacio de tierra removida por lo que no se encontraba in situ.
Lugar de conservación
Consorcio: almacén
Número de inventario
42-00-127
Detalles de la autopsia
L.A.H.M. (2020).
Detalles de la foto
L.A.H.M. (2020). Depto. de Documentación del CCMM.
Edición
Texto
- (alfa - chrismon - omega)
- [C]yprianus
- [fa]mul(us) • Dei vixit
- [an]nos XXV req(uieuit)
- [in p]ace die
- [qu]arto Kal(endas)
- [A]ugusta[s]
- [(a)e]ra DLI+
- (crux)
Traducción
Cipriano, siervo de Dios, vivió 25 años, descansó en paz el día cuarto anterior a las kalendas de agosto (del año) de la era 552 (o 553, 554, 559) [28 de julio de 514 (o 515, 516, 521)].
Bibliografía
Enríquez Navascués - Gijón Gabriel 1987, 30 (sólo foto); Ramírez Sádaba - Gijón Gabriel 1994, 156, nº 25 con foto (AE 1994, 862; HEp 6, 1996, 105); Ramírez Sádaba - Mateos Cruz, CICMe 28, lám. 9.
Concordancias con los corpora principales
AE 1994, 862
HEp 6, 1996, 105
CICMe 28
HEp 6, 1996, 105
CICMe 28
Apparatus Criticus
8 Cruz es pie inferior de un asta al parecer oblicua, quizá X, Ramírez Sádaba - Gijón Gabriel.
9 Chrismon, Ramírez Sádaba - Gijón Gabriel (male).
9 Chrismon, Ramírez Sádaba - Gijón Gabriel (male).
Comentario
Se data el 28 de junio probablemente del 521 d.C.(= [e]ra DLIX), aunque la substracción es casi inexistente en las inscripciones cristianas, siguiendo a Ramírez Sádaba - Gijón Gabriel. Sin embargo, el pie inferior de la cifra que se conserva al final de la última línea también pudiera ser de una I (= [e]ra DLII), por lo que tal vez a la derecha podrían haberse grabado más I, resultando una fecha como DLIII o DLIIII. En conclusión debemos considerar cuatro años posibles (de la era hispánica): 552, 553, 554 o 559. Así, el difunto falleció un 28 de julio del 514 o 515 o 516 o 521 d.C.
Versus
No
Estado de conservación del monumento y del texto
Inscripciones íntegras o en gran parte conservadas
Personas mencionadas
Persona (Estatus)
incertus
PERSONA (CONSPECTUS)
Defunctus
Cyprianus
Anni
XXV
Formulae
famul(us) Dei / vixit annos / req(uievit) in pace
Cronología
Fecha precisa
28 de junio de 514 o 515 o 516 o 521 d. C.
Fecha de redacción
26-06-2020
Autoría de la ficha
J.L.R.S., L.A.H.M., M.L.P.G.
Mapa
